Kuidas Mehhiko mäng Lotería pandeemia ajal mugavust pakub

Meelelahutus

Laura Olivas

• La Lotería ehk Mehhiko bingo on üks mängudest, mille poole inimesed pööravad sotsiaalset distantseerumist harjutades.
• Kunstnikud kujundavad traditsioonilisi kaarte ümber, et esindada tänapäeva paremini.
• Lotería võib pakkuda nii tähelepanu hajutamist kui ka mugavustunnet.

---

Sel karantiini ja sotsiaalse distantseerimise ajal koroonaviiruse pandeemia keskel mõistatusi ja Lauamängud on saanud viis lähedaste inimeste aja veetmiseks (praktiliselt ja mitte), pakkudes samal ajal loomingulist väljundit. Siiski on üks mäng, mis tundub selle ebakindla aja jaoks ainulaadne: La Lotería.

Seotud lood 21 ägedat võrgumängu sõpradega mängimiseks Kuidas korraldada virtuaalset mänguööd

Traditsioonilist õnnemängu lotería - hispaania keeles loterii tähistavat sõna - nimetatakse sageli Mehhiko bingoks, kus Mehhiko esteetikat kujutavad illustreeritud kaardid asendavad bingopallid. Latinxi ja hispaania kogukonnad on seda mängu mänginud sadu aastaid, kuid viimase kümnendi jooksul on see USA-s üha enam nähtavaks muutunud, Google Trendsi järgi .

Praegu kunstnikele meeldib Rafael Gonzales, noorem ja Tuhandeaastane loterii looja Mike alfaro kujutavad endast lotería kaartide ümbermõtestamist, et jäädvustada meie „uus normaalne“, sealhulgas versioonid, mis tähistavad käte desinfitseerimisvahendit, kodus töötamist ja muid toimetulekumehhanisme. Mujal Latinxi loojad, kaubamärgid ja isegi endine presidendikandidaat Julián Castro on loonud oma mängust inspireeritud kaardid või kaubad. Ja just möödunud detsembris kutsus Google Mehhiko ja Mehhiko-Ameerika kunstnikke kaardid uuesti ette kujutama ja uuesti leiutama interaktiivne Google Doodle tähistama Mehhikos autoriõiguste 106. aastapäeva.

Vaadake seda postitust Instagramis

Rafael Gonzales Jr (@pinche_raf_art) jagatud postitus

See sisu imporditakse Instagramist. Võimalik, et leiate sama sisu muus vormingus või võite leida rohkem teavet nende veebisaidilt.

Vaadake seda postitust Instagramis

Rafael Gonzales Jr (@pinche_raf_art) jagatud postitus

Brooklynis elav autor ja illustraator Cecilia Ruiz , 37, oli üks külaliskunstnikke, kes kutsuti Google Doodle'i tööle - ja tema jaoks on osa mängu püsivast üleskutse puhtalt nostalgiline. Kaardid ise on retrohõngulised ja võluvad, ütleb ta OprahMag.com-ile ning mäng meenutab talle Mehhikos kasvamist. 'See oli üks väheseid mänge, mida me kõik mängida saime,' ütleb ta. 'Mu vanavanemad, mu vanemad, mu nõod ... see on nii hämmastav.'

Seotud lood 19 virtuaalset muuseumi tuuri, mida kohe võtta Kõige lõbusamad mängud, mida sõpradega mängida

Pandeemia on kindlasti vallandanud sarnase nostalgiatunde, kuna rohkem inimesi isoleerib end füüsiliselt, püüdes kõvera lamedamaks muuta. Seetõttu pole üllatav, et lotería on nende mängude hulgas, kuhu inimesed on pöördunud. Tegelikult võib nostalgia olla võimas toimetulekumehhanism, õpib posit .

Ja ometi on nostalgia vaid üks põhjus, miks Ruiz arvab, et nähtavus on suurenenud. Ta märgib, et tänapäeval on USA-s ka suurem latekside ja hispaanlaste populatsioon, kellest paljud kasvasid mängu mängides üles. ( Loendusandmete hinnangud et USA hispaanlaste populatsioon jõudis 2018. aastal rekordilise 59,9 miljonini.) Mängu müüakse endiselt USA-s ja Mehhikos Mercados ja lisaks on olemas ka see väike asi, mida nimetatakse Internetiks.

Cecilia Ruiz töötab lotomängukaartide kallal.

Asher Kelly-Natch

Võib öelda, et kõigi kolme kombinatsioon on see, kuidas Alfaro lõpuks Millennial Lotería tegi. 2017. aastal leidis 31-aastane loovjuht oma vanad loteriimängud Guatemalast peret külastades. Ta ütles OprahMag.com-ile, et tunneb nostalgiat jah, kuid arvas ka, et mõned traditsioonilised kaardikontseptsioonid on vananenud. See oli umbes sel ajal #MeToo liikumine hakkas tõmbama ja selline kaart nagu “La Dama” (“Daam” või “Daam ootamas”) tundus “meie aja jaoks nii reduktiivne”. Sellest ajast alates on ta selle kaardi kujutanud endast 'La Feminist', lisaks veel mitmeid teisi, et illustreerida kontseptsioone ja probleeme, millega aastatuhanded saavad paremini suhelda.

Mike alfaro Mike alfaro

“Tinderi kuupäevad? See on kaart, ”ütles Alfaro. “Tehnoloogia on suur, nagu räsimärgid. Mõtlen palju teemadele, mis puudutavad ka mind kui sisserändajat; Ameerikasse tulles ja kui raske oli süsteemis navigeerida. '

Üks selline kaart oli “La Border Wall”. Ta ei tahtnud, et inimesed arvaksid, et ta toetab seda, nii et ta tõmbas redeli, et näidata, et ta on sellest üle saanud. Tema sõnul on oluline olla võimalikult autentsed ja ausad, eriti millenniumlastele sihtimisel, kes tema arvates on härja avastamisel head.

Tuhandeaastane loteriiamazon.com22,46 dollarit Osta nüüd

Siiani on see olnud tohutu edu: Millennial Lotería on müünud ​​üle 60 000 eksemplari ja on praegu Amazoni müügihitt. An Instagrami filter see, kes Alfaro mängus juhuslikult kaarte valib, on siiani saanud 1,3 miljonit muljet. Lisaks pandeemiaga seotud kaartidele, mille ta on Instagrami postitanud (samuti reaalajas loteriimänge korraldanud), plaanib ta välja anda uue versiooni Shiny AF väljaande. See tutvustab mõnda kaarti, lõpetades teiste kaotamise, ja igaüks näeb välja rohkem holograafiline ja sära-y. 'See on nagu siis, kui Loteríal ja Lady Gagal oleks laps,' ütleb ta.

Alfaro mängu entusiasmi näete tema Instagrami kommentaarides, eriti noorte seas, kes sageli sildistavad oma sõpru, küsivad väljatrükke ja kaartide veelgi rohkem variatsioone. Kuid hiljutise postituse all TikTok , ”Oli kommentaar, mis küsis temalt, miks ta mängu rikub. Alfaro ütles, et ta on sellist tõukejõudu 'buumimeestelt' varem saanud, kuid nagu piirimüürilgi, kohtab ta neid olukordi huumoriga. 'Kui see neid ärritab, muudab see Latino aastatuhandeid põnevamaks ... See pole mitte ainult minu abuelo mäng. See on minu.'

Mike alfaro

See pole mitte ainult see, et lotería on USA-s paremini nähtavaks muutunud, vaid ka kättesaadavam - platvormide ja põlvkondade lõikes. See on mäng, kuid asjaolu, et kaardid on hispaania keeles, muudab selle ka õppevahendiks. Kaardid esitatakse mängimise ajal tavaliselt lühikese salmi või mõistatusega, nii et see edendab ka filosoofilist mõtlemist ja perspektiivi. Kuna sellised kunstnikud nagu Ruiz ja Alfaro kujutavad jätkuvalt ette tekke, millega nad üles on kasvanud, muudab see selle intellektuaalse sotsiaalse kommentaari asjakohasemaks ja mõjusamaks. Lotería kontrollib paljusid kaste ja nagu Yvette Benavides temas kirjutas Loominguline aimekirjandus: väljaanne nr 72 eelmisel aastal on see eluandev.

Siin on natuke rohkem mängu ajaloost ja sellest, kuidas saate ise mängida.

Kes leiutas loterii?

Nagu Amhersti kolledži professor Ilan Stavans oma 2003. aasta kirjas selgitab: & iexcl; Lotería! või „Juhuse rituaal“ , 'mängul on keeruline ajalugu. See sai alguse Itaalias 15. sajandil - itaaliakeelne sõna on „lotto” - enne kui ta asus 1769. aastal tänapäevase Mehhiko nime „Uus-Hispaania“ juurde. Hispaania kuningas Charles III asutas „la lotería nacional“, mis sai alguse eliidi hobiks enne „ferias“ reisimist või Tutvustati laatasid masside mängimiseks.

1887. aastal avaldas Prantsuse ettevõtja Don Clemente Jacques ajakirja Don Clemente Gallo mängu versioon kümne tahvli ja 80 kaardiga, sealhulgas Stavansi sõnul “un naipe” või naljamees. Need mängud oleksid kaasatud tol ajal sõdurite hoolduspakettidesse, kuid alles siis, kui nad koju tagasi pöördusid ja oma perega mängu mängisid, sai see tõeliselt populaarseks.

Kaasaegsed tekid sisaldavad nüüd iga illustratsiooni jaoks hispaaniakeelseid nimesid, pluss vähem kaarte, kuid Jacquesi versioon on siiani üks tuntumaid.

Mida tähendavad lotería kaardid?

Kaartidel on juhuslikkus, kuid traditsiooniliselt on kumbki neist olnud aken Mehhiko ajalugu ja kultuur : 'El Bandolón' ('Mandoliin'), 'El Nopal' ('Viigikaktuse kaktus') ja 'La Muerte' ('Surm'), viimane kuulub Ruizi lemmikute hulka. Google Doodle'i jaoks mõtles ta uuesti välja mõned klassikalised kaardid, nagu 'El Sol' ('Päike'), 'La Luna' ('Kuu') ja 'El Pajaro' (Lind). Teda inspireeris traditsiooniline illustratsioon, kuid joonistades võttis ta siiski mõned vabadused (sealhulgas uus kaart El Guacamole'ile), eriti päikese ja kuu jaoks. 'Algne välimus oli tõsisem ja hirmutav, nii et need, mida ma tegin, olid õnnelikumad,' ütles ta. 'Rõõmsam.'

Cecilia Ruiz Cecilia Ruiz

Kuidas sa lotot mängid?

Mängu mängitakse sarnaselt bingoga: seal on neli-neljale “tabla” ehk tahvel, millel on kujutatud erinevaid loteriikaarte. Kantor või helistaja tõmbab tekilt kaardi ja loeb salmi, lühikese luuletuse või mõistatuse, mis vihjab kaardile, et anda mängijatele vihje. Savans tõi välja mõned näited oma noorpõlvest, näiteks „Para el sol y para el agua”, mis tähendab „Päikese ja vee jaoks”. Vastus on 'El Paraguas' või 'Vihmavarjud'. Te ei pea kaarti õigesti ära arvama, et märkida see oma tahvlile kõigega, mida te kiibina kasutate. Ruiz kasutaks suureks kasvavaid ube, kuid muude traditsiooniliste võimaluste hulka kuuluvad maisiterad ja sentid. Kui mängijal on neli žetooni järjest, öeldakse 'lotería!' nende võitu nõudma.

See sisu imporditakse YouTube'ist. Võimalik, et leiate sama sisu muus vormingus või võite leida rohkem teavet nende veebisaidilt. Selle sisu on loonud ja hooldanud kolmas osapool ning see on imporditud sellele lehele, et aidata kasutajatel oma e-posti aadresse sisestada. Selle ja sarnase sisu kohta leiate lisateavet aadressilt piano.io Advertisement - jätkake lugemist allpool