Lin-Manuel Miranda reageerib poleemikale 'Hamilton on tühistatud'

Tv Ja Filmid

Lin-Manuel Miranda oma Hamilton muusikal on viimase viie aasta jooksul muutunud rahvusvaheliseks sensatsiooniks, pühkides 2016. aasta Tony auhindu ja piletite jaoks parimat dollarit. Kui voogesitusplatvorm Disney Plus filmi versiooni avalikustas üle aasta enne tähtaega 3. juulil teenis see uusi fänne ja rõõmustas neid, kes olid kuulnud alles originaalkoosseisu esinemist algne näitlejate salvestis (aka heliriba).

Kuid laiema vaatajaskonnani jõudmine tõi kiituse keskele ka kriitikavoolu - sealhulgas muret selle pärast, kuidas teos lõi Ameerika Ühendriikide orjadele kuuluvaid asutajaid ega kujutanud täpselt ajalugu. Ka teised Twitteri kasutajad vaidlesid Mirandale n-sõna kasutamisega kahes heliraamatus ühe korra otse lugedes autor Junot Diazi teosest ja jälle samas tsiteerides tema kaaslast Daveed Diggsi lehekülgedel tema enda raamat Hamilton.

Pärast 3. juulil Twitteris toimunud vaatamispidu - mille käigus Miranda jälgis ja jagas teiste kaaslastega kasutajate vastuseid - seadis kirjanik ja esineja oma Twitteri ajutiselt privaatseks. Kuigi see käik teenis ikka rohkem kriitikat inimestelt kes ilmselgelt soovis, et Miranda võtaks öösel, mis oli mõeldud tähistama, viivitamatult käsile ülimalt keerulised probleemid Hamilton, ta võttis löögi, et sõnastada hoopis vastus. Kirjanik Tracy Claytoni mõtteid tsiteerides tunnistas Miranda 6. juuli säutsus: 'Kõik kriitikad on õiged.'

'Nende inimeste tohutut keerukust ja ebaõnnestumisi ma ei suutnud saada. Või maadlesin, kuid lõikasin, »jätkas ta, viidates asutavate isade ajaloo tumedamatele külgedele, sealhulgas abielu orjatöö ekspluateerivale praktikale. 'Mul kulus 6 aastat ja mahtusin 2,5-tunnisesse muusikali nii palju kui võimalik. Andsin endast parima. See kõik on aus mäng. '

See sisu imporditakse domeenilt {embed-name}. Võimalik, et leiate sama sisu muus vormingus või võite leida rohkem teavet nende veebisaidilt.

Vestlus sellest, kas Hamilton on problemaatiline algas ammu enne debüüti Disney Plus'is, isegi kui see on uue kaalukuse omandanud praeguse arutelu üle Konföderatsiooni monumendid ja kindral Ameerika ajaloo valgendamine . Arutelu ei käi ainult Kes elab, kes sureb, kes räägib teie loo ,' aga kelle oma lugu on räägitud.

Suurim võib-olla on tõsiasi, et nagu Washington Post selgitab, et kuigi Hamilton oli tõepoolest abolitsionist, kellel tehniliselt ei olnud ühtegi orjastatud inimest, näitavad tema lähedased suhted teiste asutajatest isadega, et ta osales süsteemis ise. George Washington, keda muusikalis kujutati Hamiltoni isafiguurina, kuulus ligi pool 18. sajandi vahetusel oma Vernoni mäe kodus olnud üle 300 orjastatud inimese. Philip Schuyler, Schuyleri õed 'isa, kuuluvad orjastatud inimesed samuti. Ja kuigi orjandust on kogu aastal mainitud Hamilton , etenduses pole ühtegi häälega orjastatud tegelast.

Seotud lood Kõik Schuyleri õdedest Hamiltonist Oprah räägib Lin-Manuel Mirandaga Kõik, mida Lin-Manuel Miranda naisest teada saada

Fakt, et enamus koosseisust on värviliste tegelastega inimesed, kes olid tegelikus elus valged, on samuti arutletud - ja mitte ainult nende väitel, kes väidavad, et lavastused kutsuvad üles mitte valgeid näitlejaid on 'vastupidine rassism' .

'Põhimõtteliselt mida väidetavalt värvipime casting teeb, kas see annab Hamilton , etendus, võime öelda: 'Oh, me ei räägi ainult vana, valget ajalugu,' ütles ajaloolane Lyra Monteiro 2016. aastal Kiltkivi intervjuu. '' See ei ole teie vana kooli umbne ajalugu, mis ainult kiidab valgeid inimesi. Vaata, meil on koosseisus värvilisi inimesi. See on kõigil lugu. ' Mis see pole. See on endiselt valge ajalugu. Ja mitte ükski värviliste inimeste valamine ei varja seda, et nad kustutavad värvilisi inimesi tegelikust narratiivist. '

Selle kriitika vastupunkt, millele Miranda on oma Twitteri voos tähelepanu juhtinud, on argument, et Hamilton oli tähevalmistav sõiduk mitte-valgete näitlejate jaoks, kellel on Broadway laval sageli olnud raskem võrdseid võimalusi leida. Silmapaistvad etteasted pälvisid Tony kandidaadid mustade näitlejate liikmetele Leslie Odomile, nooremale, Daveed Diggsile, Christopher Jacksonile ja Renée Elise Goldsberryle, samuti Hiina-Ameerika näitlejannale Phillipa Soole.

See sisu on imporditud Twitterist. Võimalik, et leiate sama sisu muus vormingus või võite leida rohkem teavet nende veebisaidilt.

Hamilton ajalooline täpsus on arutelu üldine punkt. Miranda lähtus muusikalist suuresti filmist Alexander Hamiltoni elulugu kirjutas ajaloolane Ron Chernow, kes tegutses saate konsultandina. 2015. aasta intervjuus Atlandi ookean , Ütles Miranda, et tema põhieesmärk oli kujundada meelelahutuslik lugu, jäädes juhtunule võimalikult truuks. 'Minu ainus vastutus dramaturgina ja jutuvestjana on anda teile oma aeg teatris,' ütles Miranda. 'Ma lihtsalt juhtun arvama, et Hamiltoni looga aitab mind faktidest kinnipidamine. Juhtusid kõik saate kõige huvitavamad asjad. Nad pole s --- ma leppisin. '

Filmitegija Ava DuVernay on üks Hamilton fännid, kes vaidlustavad idee, et inimesed ei saa tegelikku ajalugu analüüsida, nautides osaliselt väljamõeldud kunsti. 'Broadway muusikal pole ajalooraamat. Ma tegelikult lugesin neid, 'säutsus DuVernay vastuseks Twitteri kasutajale, kes seda süüdistas 13 orjakaupmehe tähistamise lavastaja muusikalit nautides. 'Nii et ma mõistan suurepäraselt tehtud näidendi ja tegeliku Ameerika ajaloo vahet.'

See sisu on imporditud Twitterist. Võimalik, et leiate sama sisu muus vormingus või võite leida rohkem teavet nende veebisaidilt.

Lõppkokkuvõttes on 'on Hamilton tühistatud? ' arutelu tekitab palju küsimusi, millele on keeruline vastata - nii projekti enda kui ka kõigi kunstiteoste kohta, mis on vaieldamatult problemaatiline, kuid mida paljud siiski armastavad. Twitter, kust leiate kehtivate ja läbimõeldud arvamuste ookeani „kui teile see halb asi meeldib, olete laiendusel ka halvad”. Hamilton kriitika on üks koht, kus seda vestlust lahti rääkida - kuid see ei tohiks olla ainus koht, kus me seda vestleme.

Pärast muusikali esmakordset loomist ja lavastamist on juhtunud palju - ehk aastaid enne 2016. aasta valimisi. Ja ajal, kui mitte-mustanahalisi inimesi julgustatakse kaaluma meie enda rolli struktuurse rassismi toetamisel, näib Miranda seda üritavat ka ise teha: 31. mail palus ta vabandust, et ei mõistnud valget ülemvõimu hukka ja toetas Musta elulikku. liikumine ametnikul Hamilton sotsiaalmeedia platvormid varem.

'Selle saate kirjutajana võtan vastutuse ja vabandan oma osa eest selles moraalses ebaõnnestumises,' ütles ta videos. ' Hamilton ei eksisteeri ilma mustanahaliste ja pruunide artistideta, kes lõid hiphopi kultuuri, muusika ja keele kaudu maailma, muutsid seda ja muutsid maailma. Sõna otseses mõttes ei eksisteeri etenduse ideed ilma meie hiilgavate mustade ja pruunide artistideta näitlejad, meeskond ja lavastusmeeskond, kes puhuvad sellele loole elu sisse iga kord, kui see esitatakse. '

See sisu on imporditud Twitterist. Võimalik, et leiate sama sisu muus vormingus või võite leida rohkem teavet nende veebisaidilt.

Selliste lugude saamiseks registreeruge meie uudiskirja saamiseks .

Selle sisu on loonud ja hooldanud kolmas osapool ning see imporditakse sellele lehele, et aidata kasutajatel oma e-posti aadresse sisestada. Selle ja sarnase sisu kohta leiate lisateavet aadressilt piano.io Advertisement - jätkake lugemist allpool