Mõmisemine Newfoundlandis: jõulutraditsioon

Pühad

Stephen on oma koduprovintsi Newfoundlandi Labradori ajalugu, legende ja folkloori avastanud suurema osa 40 aastat.

Iga-aastane mummerite paraad, St. John's, NL

Stephen Barnes

Mis on mummutamine?

Mõmmimine on traditsiooniline jõululõbu, mille käigus osalejad (tuntud kui mummerid) riietuvad metsikutesse kostüümidesse, kannavad maske või loori näol ning moonutavad oma häält, püüdes vältida äratundmist. Need mummerid käivad siis majast majja, mängivad muusikat, tantsivad, räägivad nalju, esitavad sketse ja käituvad üldiselt rumalalt. Külastatavate kodude elanikud premeerivad oma meelelahutajaid söögi ja joogiga. Newfoundlandi pealinnas St. John'sis ja ka teistes suuremates kogukondades oleks mummimine omal ajal hõlmanud ka Mummers Parade'i (viimastel aastatel taaselustatud tava) ja mummerite esinemist. Mängi.

Päritolu

Mummimine (või 'mummimine', nagu seda mõnikord nimetatakse) näib olevat mingil või teisel kujul eksisteerinud salvestatud ajaloo algusest peale. Viiteid tavale võib leida Vana-Egiptuse, Rooma ja Kreeka kirjutistest. See tava jõudis Euroopasse keskajal ja lõpuks tõid selle Euroopa asunikud Põhja-Ameerikasse. Newfoundlandis koosnesid need asunikud peamiselt inglise ja iiri immigrantidest. Kuigi pole täpselt teada, millal Mummering saarel alguse sai, pärineb varaseimad kirjalikud teated selle praktika kohta 1819. aastast.

Mõmisemine Newfoundlandi osariigis St. Johnsis, umbes 1860. aastal

Roomsi provintsiarhiiv: B 4-158

See on väljasuremise lähedal

Väikestes rannikukogukondades, mis eksisteerivad kõikjal Newfoundlandi saarel, oli see tava suhteliselt süütu ja kahjutu lõbustus. St. John's ja mõned suuremad linnad ja keskused kogu provintsis arenes aga millekski veidi poliitiliselt laengumaks. Nendes asustatud piirkondades tekivad poliitilistest ja usulistest erinevustest põhjustatud pinged aastaringselt. Kui alkoholi liigtarbimisest õhutatud ja oma varjatud identiteedist julgeks tehtud mummerid jõulude ajal tänavatele tuleksid, tooks erinevate tõekspidamistega gruppide vahelise hõõrdumise, kostüümidest tuleneva suhtelise anonüümsuse ja laialt levinud joobeseisundi kombinatsioon paratamatult kaasa vägivalla. 1861. aasta juunis, pärast Bay Robertsi mehe mõrvamist Masked Mummersi käe läbi eelmise aasta detsembris, võtsid kohtud meetmeid selle praktika takistamiseks.

25. juunil 1861 võeti vastu seadus, mis näeb ette täiendavaid sätteid häiringute ärahoidmiseks. See seadus muutis maskeeringu kandmise avalikus kohas ebaseaduslikuks, tehes tõhusa lõpu Mummeringi praktikale vähemalt pealinnas ja teistes suuremates keskustes. Mummering jätkus aga Newfoundlandi paljudes välispiirkondades, vähemalt kahekümnenda sajandi keskpaigani, mil see peaaegu täielikult välja suri.

Selle taaselustamine

Seejärel, 1980. aastatel koges Mummering tohutut taastumist, suures osas tänu kohalikule muusikalisele duole Simani ja nende 1982. aasta jõulusalvestusele 'The Mummers Song'.

Laulu alguses mõtiskleb eakas daam, kes mõtiskleb nostalgiliselt möödunud jõuludest ja sellest, kui väga ta igatseb mummereid, kui tema uksele koputatakse. Ülejäänud lugu on narratiiv, mis kirjeldab memmede külaskäiku. Selle kergemeelse pühadetükiga taaselustas Simani pühadetraditsiooni, mis oli peaaegu täielikult kadunud. Kuigi laul keskendub ainult Mummeri majakülastuse aspektile, on selle praktika vastu tekitatud huvi kui terviku vastu toonud traditsiooni kõik aspektid tagasi Newfoundlandi populaarsesse kultuuri, olgu see siis mõningate suurte muudatustega.

Mummerid teel paraadile, St. John's, NL

1/2

Mõmisedes täna

Kuigi majast majja külastusega kaasneb ikka veel mõningane alkoholi tarvitamine, pole Mummuering enam see joodik, kes oli selle Newfoundlandis enam kui 150 aastat tagasi peaaegu välja juurinud. Tänapäeval on see palju perekesksem tegevus. 2009. aastal asutas Newfoundlandi ja Labradori Heritage Foundation iga-aastase Mummers Festivali. See iga-aastane perepuhkuse tähistamine toimub detsembris kahenädalase perioodi jooksul ja sisaldab mitmeid toredaid perekondlikke tegevusi, nagu „Mummer Memory Mug Up” ja „Ugly Sticki töötuba”. Kõik see viib põhisündmuseni Mummers Parade.

Mummerid paraad NL-i St. Johnsi kesklinnas

1/3

Tänapäeval mõmisemine on osa traditsioonilisest Newfoundlandi jõuludest nagu kalkuniõhtusöök. Kuigi suur osa sellest võib välja näha palju teistsugune kui 1800. aastate alguses, jääb paljuski samaks ja kõik muudatused on kindlasti olnud paremuse poole. Kui teil on õnn mõnel jõuluhooajal Newfoundlandist sattuda, külastage kindlasti festivali Mummers ja saage Mummersi paraadile. Võib-olla võib teil isegi olla õnn, et teid kutsutakse traditsioonilisele koduvisiidile Scuff and Scoffile (tõlke saamiseks vaadake artiklit, 'Newfoundlandi inglise keel', värviline murrete kogu, mida tuntakse kui 'newfinese'.)

Lihtsa kostüümiga maskis mummer

Stephen Barnes

Küsimused ja vastused

küsimus: Mis on põhjus, miks mõned inimesed Newfoundlandi jõulutraditsioonide jaoks kannavad peaga pulkade otsas?

Vastus: Hobuse pea pulgal pärineb 1400. aastatest ja oli sajandeid traditsiooniline laste mänguasi. Hobihobusena tuntud see koosnes meisterdatud hobusepeast, mis oli seotud pulga külge, millega laps teeskles, et ta sõidab. Seda kantakse memmede paraadidel, kuna see oli sadu aastaid olnud laste lemmikkingitus jõulude ajal.