Queer-kultuuri hindamise ja omaksvõtmise erinevus

Teie Parim Elu

Pariis põleb Alamy

Lehel OprahMag.com soovitame oma lugejatel olla autentsed ise. Nii tähistame uhkuse kuud ja 50. aastapäeva Stonewalli rahutused koos Valju ja uhke , valik hääli ja lugusid, mis toovad esile LGBTQ kogukonna ilu - ja käimasolevad võitlused. Siin on tähistamine iga vikerkaare värv.


1991. aastal haaras valge lesbi dokumentalist Jennie Livingston ilusti N.Y.C. ballisaali kultuuri tegelikkust Pariis põleb , filmi, mille tegemine võttis neli aastat ja 27 aastat hiljem, peetakse endiselt murranguliseks uurimiseks, mida tähendab olla LGBTQ.



Dokumentaalfilm jälgib valdavalt ühte rühma Must ja Latinx inimesed, kes esinevad ja võistlevad pallidel üle Harlemi, kus 80-ndate ja 90-ndate aastate öine elustiil tervitas tõrjutud veidrarahvast (ja eriti riskigrupis olevaid transsoolisi naisi). Erinevates kohtades korraldatuna korraldasid inimesed vabalt oma 'maja' järgi - piltlik termin, mida kasutatakse nende endi poolt pagendatud inimeste valitud perekondade kirjeldamiseks - ning seejärel piruetid mööda radasid ja üksteist tähistades. Siis, AIDSi kriisi, lokkamatu rassismi ja transfoobia tõttu mäletatud ajaloos, oli suur osa omapärane släng „Me teame ja armastame täna esimest korda; sama omapärane släng, mis võib tekitada vaidlusi kultuurilise omastamise teemal.

Pariis põleb

Aastal ballil võistlev esineja Pariis põleb.

Väljas valge toode / Kobal/REX/Shutterstock

Selle nähtuse paremaks mõistmiseks kaaluge, kuidas termin 'vari' on arenenud. Peen viis kedagi vallandada, ilma et ta sellest isegi aru saaks, määratleti kõigepealt armastatud inimeses Pariis põleb stseen Dorian Corey, New Yorgi drag queen. 'Varju on: ma ei ütle sa oled kole, ”selgitas karm matriarh Corey koja liikmetele. 'Sest sa tea sa oled kole.'

Kultuurilise omastamise määratlemine pole lihtne. Tavaliselt kasutatakse seda siis, kui domineeriva rühma liikmed laenavad teise rühma tavasid, sageli rühma mingil viisil kogenud. Joone tõmbamine on karm. Kuid see muutub solvavaks, kui võimas grupp tühistab vähemuse töö ilma krediiti andmata seal, kus krediit kuulub.

Esialgu, mida peamiselt kasutati queer-subkultuurides, oleksid vähesed võinud ennustada trajektoori, mida sõna 'vari' liigub. Pöörake hoolikalt tähelepanu ja märkate, et see rändas pallist pühitsetud tööruumi RuPaul’s Drag Race enne peavoolumeediasse jõudmist. Nüüd kõik pärit Päris koduperenaised tähtedega sama austatud poliitilised tegelased kui Michelle Obama kutsutakse välja viskevari ”Teistel, nagu endine koja esimees John Boehner. Shade on muutunud popkultuuri leksikonis üldlevinud.

Mõni võib pidada varjutuse ja sarnase päritoluga keelte populaarsust queer-kultuuris heaks asjaks - lõppude lõpuks on jäljendamine kõige meelitavam meel, nagu öeldakse. Kuid teised, eriti need, kes kuuluvad queer-kogukonda, peavad selle tõusu näiteks näiteks sellest, kuidas enamus riisub õigusteta kogukondade omadusi kasumit teenides - ilma et see loojaid krediteeriks või isegi tunnustaks.

Dorian Corey Pariisis põleb

Dorian Corey, lahkus ja Pepper LaBeija sisse Pariis põleb.

Alamy

Kuid kui arvestada seda, kui tihti kõlavad slängipinnad kõikjal telerist sotsiaalmeediasse, on loomulik, et see on lõpuks kohandatud meie igapäevases keeles. Niisiis, kuidas sa tead, kuhu joon tõmmata? Millega hindamine lõpeb - ​​ja omastamine algab?

Privileeg ja rõhumine raskendavad selliste terminite nagu varjund etümoloogiat. Keel elab ja hingab ning sõnade areng pole tingimata halb. Autor Corey Pariis põleb määratlus, vaevalt keegi kasutab varju õigesti. Täna kvalifitseerub igasugune ebaviisakas märkus varju. Veebruaris süüdistati Kim Kardashianit viskamises peen varjund Taylor Swiftil, kellega ta on aastaid vaimustunud, lisades ta 'vihkajate' nimekirja, kellele ta sõbrapäevakingitusi saatis. Ta filmis seda tegu ja jagas seda Instagramis, tehes solvang ilmseks . Kuid originaal Varjupunkt pidi nutikate ja kaudsete jaoks jultuma. Varju on seda enam hammustav, sest see paneb katsealuse mõtlema: 'Kas see inimene lihtsalt solvas mind?'

Arvestades seda, kui sageli kõlavad slängipinnad kõikjal telerist sotsiaalmeediasse, on täiesti loomulik, et see kohandati lõpuks meie igapäevakeelde.

Sellepärast, nagu Corey jätkas aastal Pariis põleb , “Varjund” on tegelikult määratletud vorm teine termin, mille juured on queer-kultuuris: „lugemine” - tegusõna, mida kasutatakse nüri ja libeda solvangu kirjeldamiseks. Võtame näiteks aja, mil Kelly Clarkson nimetas Miley Cyrust kottstrippar . ” See ei ole 'vari', nagu Corey määratleb; see on lugemine. See, et sõna tähendus on arenenud, pole halb. Kui keegi aga seda valesti kasutab ja jätab oma ajaloo tähelepanuta, kasutamine hakkab omastamisele lähemale hiilima.

On hea põhjus olla ettevaatlik. Üks varasemaid näiteid queer ballisaali kultuuri peavoolust on Madonna Vogue ”Video ja sellega kaasnevad 90ndate etendused, kus võistlevate majade tantsijad olid tantsupõrandal vastamisi - umbes nagu laul julgustab seda tegema. Meeldetuletus: vogamiskunst kannab pallistseenist tulnutele tohutult raskust, mis oli turvaline ruum rühmale inimestele, kes kogesid igapäevaselt diskrimineerimist. Paljude omapäraste inimeste jaoks oli moes silma paistmine nagu ülikoolikraadi omandamine.

Oma videos esitas Madonna Black koreograafi ja pallilegendi Willi Ninjat, kes oli selles valdkonnas meisterdanud meister. Pariis põleb , mis oleks arvanud, et oleks andnud tema videole autentsuse kihi. Kuid Madonnat süüdistati kultuuri omastamises , kus paljud teda süüdistasid kasumlik tõrjutud rahva tööst, kellega ta töötas. Nagu paljud teised, langes ka Ninja AIDSiga seotud haiguste ohvriks. Ja kuigi teda meenutatakse omapärases maailmas, ei naudi ta peavoolus sellist tähelepanu.

Madonna Blondi ambitsioonituur

Madonna moes tema ajal Blond Ambition Maailm Tuur aastal 1990.

Kevin.Mazur / MITTETÖÖTAV / KaastöötajaGetty Images

Selle asemel seostab enamik inimesi Madonnat moekunstiga kiiremini kui pallikultuuri - kui nad isegi teavad, mis pallikultuur üldse on. See illustreerib probleemi keskpunkti omastamisega: see toimub ebaühtlasel mänguväljal, kus valged, tsisoolised, heteroseksuaalsed inimesed saavad suurema tõenäosusega krediiti millegi eest, mida nad pole loonud. See on kokkuvõttes assigneeringu määratlus.

Madonna ja tantsijate blond ambitsioonituur

Madonna ja tema tantsijad Blond Ambition World Tour, dokumenteeritud Tõde või tegu.

Michael Ochsi arhiivGetty Images

Veel kahetsusväärsem on asjaolu, et sarnaselt moekunstiga loodi need peavoolu poolt väidetavalt lõppenud kultuurilised leiutised esiteks otsese vastusena marginaliseerumisele endale. Näiteks ballisaali liikmed hakkasid riietuma ja käitusid nagu rikkad valged inimesed tantsupõrandal, et teeselda - vähemalt üheks ööks -, et neil on enamusele samad privileegid. (Ja ei, domineerivaid valgeid rühmi matkivad veidrad inimesed ei ole kultuurilise omastamise näide. Jällegi, omastamist saab rakendada ainult siis, kui võimulolijad võtavad rõhutute kultuurist - mitte vastupidi.)

Voguing Marsil

Kas Ninja moes N.Y.C., 1988.

Catherine McGannGetty Images

Jack Halberstam, raamatu autor Queeris Ajas ja kohas ning Columbia ülikooli inglise ja soouuringute professor nõustub, et Madonna “Vogue” on selle nähtuse peamine näide. 'See sarnaneb musta kultuurimaterjali omastamise pika ajalooga, rääkimata muusikast, bluusist või hiphopist,' ütleb Halberstam. Nagu Halberstam selgitab, olid Madonna voguerid sisuliselt etturid tema võib-olla tahtmatus rännakus selle poole, et muuta termin endale.

Igasugune kultuuriline omistamine on seotud võimu dünaamikaga.

Seotud lood @Jstlbby Kas Instagrami inspireeriv tõusev täht Shangela on sündinud tähe tõeline võitja Latiinad on nüüd identifitseerimas kui Afro-Latina

Kultuuri ja sõnade korrashoid meie ühiskonnas ei piirdu loomulikult veidrate kogukondadega. Siin on näide: 'Lahedate punktide' saamiseks kasutavad mustanahalised inimesed sõnu nagu 'bae', mis tulenevad Aafrika-Ameerika rahvakeelse inglise keelest (AAVE). Aga kui mustanahaline kasutab sellist fraasi, seda halvustatakse sageli kui getot, —Tark arukuse või vägivaldsuse eest. Ja hiljuti on Spanglishi kasutamine avalikus kohas viinud vaenuliku kohtumiseni, mille on esile kutsunud inimesed, kes usuvad, et latiinod peaksid assimileeruma valgesse ühiskonda ja rääkima ainult inglise keelt. Tegelikult on see põhjus, miks Latino kogukond on üha enam väsinud Ameerika Ühendriikides hispaania keelt rääkima. Ometi ühed suurimad singlid reklaamtahvli graafikutel on viimase paari aasta jooksul olnud ... hispaania keeles.

See sisu on imporditud Twitterist. Võimalik, et leiate sama sisu muus vormingus või võite leida rohkem teavet nende veebisaidilt.

Asi on selles, et keel on ülimalt poliitiline. Kui tõrjutud inimesi karistatakse nende omade kasutamise eest, ei juhtu midagi, kui enamus võtab sarnase terminoloogia vastu „lahedaks” käitumiseks. Hoolimata asjaolust, et USA-s räägib 40,5 miljonit inimest hispaania keelt, on vastavalt 2016. aasta USA rahvaloendusele vägivald hispaania keelt kõnelevate isikute vastu ja nende vastu suunatud pidevalt dokumenteeritud . Samamoodi seisavad mustanahalised silmitsi a kõrgem töötuse määr kui teised USA rassilised ja etnilised rühmad, ja Stanfordi ülikooli majandusprofessor Donald J. Harris, on vaielnud et statistika taandub diskrimineerimisele. Ometi võib mustast kultuurist alguse saanud kõnekeelseid vorme näha ka kõikjal, alates tavamuusikast kuni telerini.

Pariis põleb

Aastal Octavia St. Laurent Pariis põleb .

IMDB

Samal moel, kui tsisooline, heteroseksuaalne inimene kõnnib ringi, öeldes: 'jah' ja 'tapke, kuninganna!', On see vastuvõetav. Kuid kui queer inimene kasutab queer keelt avalikkuses, võib see põhjustada diskrimineerimist ja isegi vägivalda. Vastavalt Riiklik vägivallavastaste programmide koalitsioon (NCAVP), üks LGBTQ inimese mõrv juhtus 2017. aastal igal nädalal, mis on 2016. aasta aruannete kasv 86 protsenti.

Sellepärast on selliste terminite nagu varjund omistamine nii keeruline. Üks asi on see, kui tsisooline valge heteroseksuaalne mees - keda statistiliselt ei ähvarda lihtsalt avalikkuse ees rääkimine -, seda kasutab. See on queer-inimese jaoks teine ​​asi; nad võivad sõna otseses mõttes ohtu seada.

Keel - olenemata sellest, kas tegemist on veidra leksikoniga või mitte - on mõjus, seetõttu on oluline tunnustada ja olla lugupidav selle suhtes, kust teie kasutatavad sõnad pärinevad. 'Kui teil on nii sujuv ja läbilaskev massikultuur ja populaarne avalik sfäär, ei saa kuidagi kõike eraldi hoida ega peaksite seda tingimata tahtma,' ütleb Halberstam. 'Samal ajal on probleem teadmata, kust pärineb miski, mida te väga tarbite.'

Kuigi see pole mustvalge, on igasugune kultuuriline omistamine seotud võimu dünaamikaga - enamus võtab seda vähemusest. Esimene samm selle vältimiseks on olla tähelepanelik rühma keele või tavade jagamisest, kelle tööd te hindate. Tehke oma uuringud. Saage eetiliseks ja teadlikuks kultuuri tarbijaks, olles teadlik sellest, kuidas marginaliseeritud inimeste loodud vargus võib neile haiget teha - alates sellest ajast nad käivad siin maailmas vähemate võimalustega ringi kui võimulolijad.

Will Ninja

Kas Ninja sisse Pariis põleb .

Väljas valge toode / Kobal/REX/Shutterstock

Millegi hariduse omandamine ja millegi päritolu äratundmine ei anna teile vaba pääsu kasutada terminit kõik, mida soovite. Kuid see vähendab kellegi solvamise riski ja aitab veenduda, et selle loonud rühm teab, et tunnetate, kust see tuli; et te ei kasuta seda löögiliinina ega enda huvides.

Nii et queer-kogukondadest pärit kaunite elementide austajad ei peaks tundma vajadust vältida moes hoidmist või queer-terminite kasutamist. Aga nemad peaks olge innukas loojate austamise ja ülendamise nimel - olenemata sellest, kuidas nad otsustavad end tuvastada. Lase käia: moe peol oma südant eemale või puista oma vestlustesse varju! Kuid järgmine kord, kui kuulete, et seda kasutatakse valesti, ärge kartke öelda 'Tegelikult ütles ballisaali ikoon Dorian Corey ...'

John Paul Brammer on vabakutseline kirjanik, kes elab New Yorgis. Tema tööd on ilmunud aastal Eestkostja, kiltkivi, ja neid .

See sisu imporditakse domeenilt {embed-name}. Võimalik, et leiate sama sisu muus vormingus või võite leida rohkem teavet nende veebisaidilt.
Selle sisu on loonud ja hooldanud kolmas osapool ning see imporditakse sellele lehele, et aidata kasutajatel oma e-posti aadresse sisestada. Selle ja sarnase sisu kohta leiate lisateavet aadressilt piano.io Advertisement - jätkake lugemist allpool