Rohkem latiinosid valib identifitseerimise Afro-Latina nime all

Teie Parim Elu

Juuksed, soeng, Jheri lokid, mustad juuksed, inimene, sõrmus, parukas, pikad juuksed, kostüüm, naeratus, Elizabeth acevedo

Kui Aisha Cort läheb oma rikkaliku pruuni naha ja pisikeste tumedate kohtadega lähikauplusse, teab ta, et tal on võimet hispaania keelt rääkides segadust tekitada. Leti taga olevad kassapidajad vastavad talle murtud inglise keeles, näidates nähtavat üllatust ja küsides, kuidas ta keelt oskab.

'Olen teadlik sellest, kuidas inimesed mind näevad,' ütleb Cort, 34-aastane professor Washingtonis, kelle ema on Kuuba ja isa Lõuna-Ameerika riigist Guyana. 'Aga Afro-Latina olla olen just see, kes ma olen. See pole midagi, mida olen kunagi pidanud üle mõtlema. ”

Terminit Afro-Latina - või Afro-Latinx, fraasi Latino uuem mugandus kõigile, kes otsustavad soolised binaarid oma identiteedist eemaldada - kasutatakse Aafrika juurtega Ladina-Ameerika järeltulijate kirjeldamiseks. Lihtsamalt öeldes: mustad latiinod.



Hispaania keeles liigitatakse nimisõnad mees- või naissoost. Soolise eelarvamuse eemaldamiseks kasutavad paljud kogukonnad Latino või Latina alternatiivina terminit „Latinx”. Kui keegi identifitseerib end Afro-Latinx või Afro-Latina, tähendab see lihtsalt: nad on Aafrika päritolu Ladina-Ameerika. Ehkki see on maskuliinne termin, kasutatakse afro-latiinot mitmuses.

Seal on miljonid afro-latiinod inimesi üle kogu maailma, Hondurasest Puerto Ricost Dominikaani Vabariigini, kellel on sadu nahavärvide ja juuste tekstuurid . Kuid paljude jaoks tuleb ühendav kogemus nende nähtavast mustusest. Kui mõned arvavad, et afro-latiinona identifitseerimine on isiklik valik, siis teised väidavad, et see on rohkem seotud inimese füüsiliste omadustega - näiteks naha värvuse ja juuste tekstuuriga. Mustadel latiinodel puudub privileeg, mis heledama nahaga latiinodel on, kogemusega, mis sarnaneb rohkem afroameeriklaste rassismi ja võitlustega.

Populaarkultuur on aga alles hakanud järele jõudma Afro-Latinasele. Ajalooliselt, kui Hollywoodi või ajakirjade kaaned omama Latinas on nad olnud heledama nahaga kuulsused nagu Salma Hayek, Jennifer Lopez ja Eva Longoria. Hiljuti on Afro-Latina kuulsused oma identiteedi osas avanud, näiteks saatejuht ja näitleja LaLa Anthony, Oranž on uus must Dascha Polanco ning laulja ja Armastus ja hip-hop staar Amara La Negra. Ta rääkis rafineerimistehas29 selle aasta alguses, et 'paljud ameeriklased tunnevad ainult aafrikaameeriklaste rassi- ja kolorismivõitlusi, kuid see kehtib ka latiinode jaoks'.

Juuksed, rastapatsid, soeng, pikad juuksed, mustad juuksed, nurkad, pitsist parukas, surfari juuksed, naeratus, Aisha kort

'Kasvades ei tuvastanud ma end üldse hispaanlaste ega latiinlastega, sest näeksin Latina meediat ja mind ei peegeldatud,' ütleb Panama ja Aafrika-Ameerika filmitegija Nydia Simone (28). Simone asutas kaubamärgi “ Blactina ”Esindab 2017. aastal Afro-Latina uhkust ja loob lühifilmi nimega Veinikelder . Ta lisab, et mäletab esimest korda dominiiklaste laulja Kat DeLunale antud intervjuus termini „Afro-Latina“ kuulmist. 'Ma tundsin ennast alati rohkem sisse Essents ja Eebenipuu ja ma olin segaduses, kuidas ma saaksin olla hispaanlane ja Must. Kuuldes, et keegi seda niimoodi lausus, kõlas minus. '

Seotud lugu @Jstlbby Kas Instagrami inspireeriv tõusev täht

Süüdistust ei juhi mitte ainult kuulsused. Paljud afro-latiinlased võtavad sotsiaalmeediasse oma musta uhkuse ja esivanemate häälestamiseks inspireerides kümneid Instagrami kontod , kohtumisi nagu Afro-Latino festival New Yorgis ja sellised iseseisvad dokumentaalfilmid nagu Afro-Latinos: õpetamatu lugu. Kõik need lood tõstavad pruuni nahaga latiinade kultuuriteadlikkust, saates maailmale sõnumi, et afro-latiinad on alati olemas olnud. Nüüd on ristmikeidentiteet lõpuks nähtavam ja enam aktsepteeritud peavoolu poolt.

Loenduslehed ja sarnased taotlused võib ka muutuda peegeldama tõsiasja, et Latino, Latina või Latinx olles on see rahvus —Viis, kuidas määratleda teie perekonna asukohast lähtuv kultuur alates - sinu võistlus on tihedamalt seotud teie füüsiliste omadustega.

2016. aastal avaldas Pewi uurimiskeskus oma esimese riiklikult esindusliku uuringu, et küsida ladinaameeriklastelt, kas nad tunnevad end afro-latiinona. Nad leidsid selle 1 neljast latiinost USA-s identifitseerida kui Afro-Latino - see tähendab, et iga neljas USA elanik peaks kontrollima nii musti kui ka ja loenduse või taotlusvormide lahter „Latino”. Kuid praeguses olukorras on nad tavaliselt sunnitud valima ühe või teise.

Ma arvan, et Afro-Latinx annab inimestele tõesti uue pöörduspunkti, et nad saaksid öelda: 'Siin on palju asju ja kohti, kust ma tulen.'

Pewi uurimiskeskus leidis ka, et Kariibi mere juurtega latiinod on kõige tõenäolisemalt afro-latiinod. See on loogiline: Atlandi-ülese orjakaubanduse ajal viidi saartel asuvatesse Hispaania ja Portugali kolooniatesse rohkem Aafrika orje kui Lõuna-Ameerikasse või hiljem Ameerika Ühendriikidesse. Kui sellele lisada asjaolu, et orjade omanikud vägistasid paljusid orjastatud mustanahalisi naisi, siis on tulemuseks etnilise rühma jaoks väga keeruline rassilise identiteedi pärand, mida lõpuks nimetatakse latiinoks.

Ja selle valusa ajaloo üks tulemus on tähendanud, et paljud Ladina-Ameerika järeltulijad ignoreerivad oma Aafrika juuri - või lükkavad nad kõik koos tagasi.

'Mõne minu pere inimese jaoks on hea seotud valgusega ja must on alaväärtusega,' ütleb 31-aastane Dominikaani ameeriklane Alicia, kes eelistas perekonnanime mitte jagada oma viisi tõttu perekond võib tema sisseastumisest tunda. 'Minu pereliikmed teevad kindlasti nalja teiste inimeste üle nende nahavärvi või värvi tõttu ... need on asjad, mis pole Latino kultuuris haruldased.'

Nende stigmade ja stereotüüpide tõttu on paljude Latina naiste jaoks end Afro-Latina kuulutamine revolutsiooniline; otsene väljakutse arusaamale, et latiinod ei saa olla ka mustad - ja see väide Must on tõepoolest ilus .

nydia-simone-afro-latina NYDIA SIMONE

Kuid selle avalduse esitamine pole alati lihtne. Septembris kandis Afro-Latina meteoroloog Corallys Ortiz Tennessee osariigis Jacksonis WBBJ eetris oma loomulikke juukseid. Donna-nimeline vaataja helistas mitu korda, et öelda Ortizile, et ta vihkab isegi välimust rassistliku kõneposti jätmine nimetades Ortizi juukseid „n * ggery looking”.

Ortiz salvestas kõneposti enda reaktsioonivideo ja postitas kirgliku vastuse Internetis, kaitstes tema valikut olla loomulik.

'Aastaid tagasi on värvilistele naistele alati öeldud, et nende juuksed pole töökoha jaoks piisavalt professionaalsed ega' korralikud ', ja aastaid pidid värvilised naised edasi liikumiseks kinni pidama' valgetest ilustandarditest ', ”Kirjutas Ortiz.

Seotud lood Rassiline eelarvamus tervishoius on riiklik epideemia Lugege Tayari Jonesi eksklusiivset väljavõtet

'Mõnda aega ma ei armastanud oma lokkis juukseid, kuid nüüd meeldib neid kanda mõlemal viisil,' ütleb Ortiz nüüd. 'Mulle tundub, et seda juhtub nüüd sagedamini: inimesed võtavad oma identiteedi omaks ega siruta juukseid keemiliselt. Neil on mugavam juukseid kanda, kuidas need loomulikult välja näevad. '

Latino kogukonna mustanahaliste teadvuse tõus on nähtav ka kõikjal, alates kaupadest kuni väljamõeldud tegelasteni. Üks populaarsemaid tooteid juuksehooldusettevõtte MicMas Remix veebisaidil on t-särk fraasiga 'Todo pelo es pelo bueno', mis tähendab 'kõik juuksed on head juuksed'. See on mäng levinud hispaaniakeelse fraasiga 'pelo malo', mida kasutatakse latiino kultuuris sageli 'halbade juuste' - või afro-tekstuuriga juuste kirjeldamiseks. Ja eelmisel aastal DC Comics lõi koos antoloogia koos esimese Afro-Latina superkangelase La Borinqueñaga, Puerto Rica kolledži üliõpilasega, kes leiab oma supervõimed oma pere päritolusaarele minnes.

Minu olemine, minu ruum, keha pole vaidluseks sobivad. Pole vaielda, kas ma eksisteerin selles maailmas, kus eksisteerite ka teie.

Ehkki kõik need hetked on murrangulised, ei tähenda need Ameerikas Afro-Latina teadvuse algust.

'Liikumisi on olnud umbes mustus aastateks ja aastateks. Ja ma arvan, et see on uue põlvkonna saabumine, ”ütleb Dominikaani-Ameerika auhinnatud autor ja kirjanik Elizabeth Acevedo. Luuletaja X , kelle suuline sõna 'Afro-Latina' läks viirusesse 2015. aastal. „Ühest küljest on see mõeldud minusugustele afro-latinxi inimestele, kes pole tõesti meie majapidamistes mustanahalise keelega kasvanud. Minusugused inimesed, kes on aru saanud: Olen alati teadnud, et on olnud ajalugu, millest me ei rääkinud ... '

'Teine pool on see, et need inimesed, kes teadsid, et nad on mustad, kelle vanemad olid nagu' Sa oled must ', kuid võib-olla ei osanud seda alati oma Latinx-poolega konfigureerida,' lisab ta. 'Ma arvan, et Afro-Latinx annab inimestele tõesti uue pöörduspunkti, et nad saaksid öelda:' Siin on palju asju ja kohti, kust ma tulen. '

Juuksed, inimesed looduses, nägu, roheline, soeng, ilu, mustad juuksed, huul, inimene, naeratus, Jasmine samora

Jazmin Samora, 28-aastane Afro-Latina dominiiklane fotograaf kes elab New Yorgis, ütleb, et teda meenutatakse tema mustust igal sammul.

'Pidin mänguväljakul valima 8-aastase, kas tahan olla must või kui tahan olla latiino, lähtudes sellest, kuidas teised lapsed olid ajalugu, rassist ja rahvusest õppinud,' ütleb ta. Samora lõpetas hiljuti juuste sirgendamise keemiliste lõdvestajatega, valides oma afro kasvamise.

Kuna tema sõnul ei räägi inimesed mõnikord lennujaamas hispaania keeles - see võib olla mikroagressioon, mis võib olla valus.

Pidin mänguväljakul valima, kas tahan olla mustanahaline või latino, lähtudes sellest, mida teised lapsed ajaloost ja rassist õppisid.

' Mul on kurb mõelda, et seal on inimesi, kes arvavad, et ma pole Latina. Nagu kuidas saaksite isegi minu identiteedi kahtluse alla seada? Minu olemine, minu ruum, keha pole vaidluseks sobivad. Pole vaielda, kas ma eksisteerin selles maailmas, kus eksisteerite ka teie, ”ütleb Samora.

See on reaalsus, mis toob esile selle kasvava liikumise ühe paljudest väljakutsetest. Mõiste Afro-Latina (või Afro-Latinx) populaarsuse kasvades, kes tõesti jõuab seda nõuda?

Näiteks on seda teinud Puerto Rico näitlejanna Gina Rodriguez sooja saanud selle eest, et ta nimetas end Afro-Latinaks, olles samal ajal heleda naha ja sirgete juustega, andes talle privileegi, mida tumedama nahaga latiinadel pole.

Üks neljast inimesest USA-s identifitseerib end Afro-Latino.

Samora usub, et see viitab suuremale probleemile: Afro-Latino pole trend ega faas, kuid inimesed, kes soovivad mustuse endale sobival ajal väita on .

'Mul on sellega tõeline probleem, sest see on turvaline ruum, mille oleme endale loonud,' ütleb Samora. 'Ma arvan, et paljud inimesed tahavad öelda, et nad on rõhutud, et nad saaksid hüpata identiteetide vahel ja oleksid kõigi seas aktsepteeritud. Kuid minusuguste naiste jaoks hõlmab see terminit, mis hõlmab kõiki meie identiteete ühe nime all, et saaksime end mugavalt tunda ega peaks valima. Kui sa saab vali ja vali, sa pole kindlasti Afro-Latina. '

Kuigi musta identiteedi omaksvõtmise laienemine laieneb, on sellel ristmikul endiselt naisi, kes eelistavad muid silte, näiteks ajakirjanik ja veebisaidi asutaja Janel Martinez Kas ma pole Latina .

Juuksed, soeng, mood, oranž, otsmik, ülerõivad, mustad juuksed, tänavamood, naeratus, moedisain, Janel Martinez

'Afro-Latina on loodud mustanahalise keskendamiseks, kuid olen sellest alates aastate jooksul nihet näinud,' ütleb Martinez. Mustanahalise honduraslasena, kes on ühtlasi Garifuna (ka Guatemalas, Nicaraguas ja Belize'is esinev eraldiseisev etniline rühm), jätavad Martinezi tekstuuriga juuksed, sügavpruun nahk ja igapäevased kogemused oma musta mustuse termini otsimise, mis on täiesti armuandmatu. Nii et ta hakkab ennast nimetama must , hispaaniakeelne sõna, mis tõlgib lihtsalt: 'Must naine'.

'Afro-Latina on termin, mida kasutan mugavuse huvides, kui ütlen:' Ma olen must naine, samas kui kultuuriliselt tunnen, et minu kogukond on Ladina-Ameerikas ',' ütleb Martinez. 'Kuid enne neid tingimusi olime mustad ja pärast oleme mustad. Sellises pöörases poliitilises õhkkonnas liikudes näen suuremat vajadust diasporaa mustanahaliste ühendamise järele. '

Seotud lood Suurimad looduslikud juuksetooted Jah, mustanahalised naised võivad saada nahavähki

Kuid isegi kui liikumine kasvab ja areneb, on endiselt latiinosid, kes pole veel valmis oma juuri täielikult omaks võtma.

'Afro-Latina on uus asi - ja ma ei arva, et sellega oleks midagi valesti, aga ma arvan, et mul pole seda teadlikkust,' ütleb Brooklynis asuv Latina Reina, kes otsustas ka oma nime mitte nimetada, kuna tema keeruline suhe oma identiteediga. Hoolimata sellest, et teda eksitatakse sageli ja ühtlaselt afroameeriklasena tutvumine mustade meestega , Ütleb Reina, et tema arvates on Latina termin oma kogemuse kirjeldamiseks piisav.

'Kui keegi nimetas mind afro-latiinaks, siis olen õnnelik, et olen selline:' Jah, mul on kindlasti Aafrika juured, ma ei hoia seda eemale, 'ütleb ta. 'Kuid kui ma vaatan ennast, näen ma muid asju - juuste tekstuuri ja naha värvi, ma ei tea tingimata, et ma nimetaksin ennast Afro-Latina'ks ... ma ei tunne, et see oleks piisavalt kirjeldav, kes ma olen. Ma ei usu, et ka see mind määratleks. '

Juuksed, nägu, soeng, mustad juuksed, Jheri lokk, kulm, ilu, otsmik, lõug, nina, ELIZABETH ACEVEDO

Aisha Cort ütleb, et lõpuks ei saa te kedagi identiteeti sundida. Aga mina isiklikult? Ma arvan, et kõik peaksid oma juuri tunnistama. '

Kortsi kogemused, mis kasvasid üles peamiselt valges koolis afro-latiinana, õpetasid teda, et väljaspool tema perekonda võib teda tajuda ka autsaiderina, kuid tema mustanahalisus ja latina identiteet oleksid alati ühesugused. Ta on isegi muutnud oma emakeele oskuse ettevõtluseks, käivitades oma hispaania keele juhendamise ettevõtte ja julgustades teisi mustanahalisi naisi õppima teist keelt, hoolimata sellest, kuidas nad end tuvastavad.

See on meelerahu, mida ta soovib kõigile naistele, kes välja näevad - keda võidakse ignoreerida, küsitleda või öelda, et neist ei piisa.

'Mõnikord tunnete, et peate seda tõestama, aga sain sellest ammu üle,' ütleb Cort. 'Ma ei pea kellelegi midagi tõestama. See olen mina ja ma lihtsalt juhtun olema imeline hübriid. ”

Selle sisu on loonud ja hooldanud kolmas osapool ning see on imporditud sellele lehele, et aidata kasutajatel oma e-posti aadresse sisestada. Selle ja sarnase sisu kohta leiate lisateavet aadressilt piano.io Advertisement - jätkake lugemist allpool