65 erinevust Harry Potteri raamatute ja filmide vahel

Tv Ja Filmid

 ron ja hermione Warner Bros

Nii kaugele kui Pottsepad mine, seal on meist neid, kes on a) lugenud kõiki seitset raamatut mitu korda, b) laskunud kõik kaheksa filmi rohkem kui suudame kokku lugeda või c) teinud kõik ülaltoodud.

Seotud lood 51 parimat Harry Potteri fännilugu 40 kõige maagilisemat Harry Potteri tsitaati Me reastasime iga Harry Potteri filmi

Kuid vaatamata romaanidele või filmidele on mõlemad tehtud meisterlikult ja põhinevad filmil proosa ja fantaasia J.K. Rowling . Fännidena ei saa me siiski neid kahte võrrelda, sest kui kumbki film kestis tublisti üle kahe tunni ja Rowlingi raamatud sisaldasid rohkem kui 76 000 sõna, pidi kindlasti olema mõni element, mis tõlkes kaduma läks.

Allpool oleme välja toonud mõlema põhilised süžee punktid, analüüsides raamatute ja filmide kõige olulisemaid erinevusi. (Ja jah, Harry silmad on # 1.)

    Harry Potter ja nõia kivi

    danielle radcliffe nõias Warner Bros.
    1. Daniel Radcliffe - kellel on sinised silmad - oli allergiline värviliste kontaktide suhtes, nii et filmides polnud Poisi, kes elas, silmad rohelised nagu romaanides.
    2. Rowling kirjeldas Hermionet kui eriti põõsaste juuste ja suurte esihammastega, kuid nagu näeme, Emma Watson seda ei teinud.
    3. Vastupidiselt Rupert Grindi välimusele kirjeldab Rowling Roni pikka ja nõtkena, pika nina ja siniste silmadega. (Grintil on roheline).
    4. Tädi Petunia ja Dudley on blondid, kuid filmides on nad brünett.
    5. Filmides pole kunagi mainitud, et Hagridi mootorratas oli kunagi Sirius Blacki oma.
    6. Selles filmis räägib madu Harry loomaaias parselike keelt Birma Python - kuid raamatus on see Boa Constrictor.
    7. Romaanis kohtus Harry Draco Malfoyga ja lükkas tagasi tema sõpruse Diagoni alleel, kuid filmis juhtub see Sigatüükas enne sorteerimismütsi tseremooniat.
    8. Sorteerimismüts laulab laulu enne iga tseremooniat - aga mitte filmis.
    9. Raamatus tapab Voldemort Quirrelli oma peast lahkudes, kuid filmis tapab Harry Quirrelli oma nägu puudutades.

    Harry Potter ja saladuste kamber

    saladuste kamber Warner Bros
    1. Raamatus kinnitab hr Weasley Harry prillid Hermione asemel Diagoni alleel.
    2. Suur ekraaniekspert Hermione on terminist „mudavereline” teadlik, samas kui raamatutegelasele peab selle tähenduse õpetama Ron.
    3. Film ei selgita kunagi, et härra Filch on kiiks ja tal pole võlujõudu.
    4. Filmis on Slytherini sõnumi pärija kirjutatud verega, samas kui raamatus on see värv.

    Harry Potter ja Azkabani vang

    1. Harry teeskleb romaanis Knight Busis olles Neville Longbottomit.
    2. Sigatüüka koori raamatus pole, kuid näete neid esinemas kolmandas filmis.
    3. Selles raamatus asendab Sir Cadogani portree Paks Daami pärast seda, kui teda ründas Sirius Black.
    4. Suurel ekraanil pole kunagi näidatud, et Harry võidaks Sigatüüka kviddiidi karika.
    5. Film ei selgita rüüstajate - James Potteri (Prongs), Siriuse (Padfoot), Remus Lupini (Moony) ja Peter Pettigrew (Wormtail) - päritolulugu ega nende Marauderi kaarti ega Lupini sidet hüüdjaga.
    6. Harryga liitusid romaanis Ron ja Hermione, kui ta kuulas Fudge'i lekkiva katla vestlust.

    Harry Potter ja tulepokaal

    1. Percy Weasley tööd ministeeriumis ja tema perekonna reetmist filmis pole.
    2. Dumbledore astus Harryle rahulikult vastu, kui ta pani oma nime raamatus olevasse tulepokaali, samas kui filmis oli ta pigem vihane ... ja äge.
    3. Maagiliste mängude ja spordi osakonna juhataja Ludo Bagman jäeti filmist välja, kuna tema tegelaskuju ühendati Barty Crouchiga.
    4. Raamatutes võib ajakirjanik Rita Skeeter muutuda mardikaks ja on registreerimata animagus.
    5. Hermione SPEW-d (Elfishi heaolu edendamise selts) filmis ei mainitud.
    6. Neville andis Harryle teisipäevase Triwizardi turniiri teise ülesande jaoks gillyweedi, kuid tegelikult oli see raamatus Dobby.
    7. Voldemortil on võrk silmad raamatutes, mitte valged.
    8. Pärast seda, kui Harry võitis Triwizardi turniiri, andis ta oma 1000 galleoni võidu Fredile ja George'ile, et nad saaksid käivitada Weasleys Wizard Wheezes - mida filmis pole.

    Harry Potter ja Fööniksi orden

    fööniksi järjekord Warner Bros.
    1. Viiendas filmis ei mainita kviddiiti üldse, sealhulgas Ronit nimetatakse hoidjaks ja professor Umbridge keelustas Harry, Fredi ja George'i Quidditchist. Seejärel asendas Ginny otsijana Harry.
    2. Hagrid rääkis Harryle Thestralsist raamatus, Luna Lovegood aga filmis.
    3. Film ei näita täiel määral Snape'i halvimat mälestust, milles osalesid Lily Potter ja röövlid.
    4. Kuigi Cho Chang pillab filmis Dumbledore armee kohta oad, on see raamatus tegelikult Marietta Edgecombe.
    5. Harry läheb romaanis Cho Changiga kohtingule, kuid filmi mitte.
    6. Ron ja Hermione on prefektid - kuid mitte filmis.
    7. Raamatutest, aga mitte filmidest ilmneb, et professor Trelawney ennustusi Valitu kohta, kes alistab Voldemorti - 'sündinud neile, kes on teda trotsinud kolm korda, sündinud seitsmenda kuuna' - oleks võinud rakendada ka Neville Longbottom .

    Harry Potter ja poolvereline prints

    harry potter ja pool vereprints Warner Bros.
    1. Harry on pärast Sirius Blacki surma raamatust pärinud Grimmauld Place'i ja Kreacheri.
    2. Selles raamatus elavad Bill ja Fleur The Burrow'is pulmi planeerides ning Fleur põrkub proua Weasleyga.
    3. Pärast seda, kui Draco jätab Harry Sigatüüka ekspressis teadvuseta, leiab Tonks ta romaanist - aga see on filmis Luna.
    4. Filmist on lõigatud puhtaverelise Gaunti perekonna - Voldemorti järeltulijate - lugu.
    5. Ehkki suurel ekraanil jõulude ajal surmasööjad ründavad Burrowi, ei juhtu seda raamatus kunagi.
    6. Filmis pole mainitud, et libahunt Greyback sai Lupiniks.
    7. Aastaid varem lükkas Dumbledore tagasi Voldemorti kaitse pimedate kunstide vastu, mistõttu võib see seisukoht olla neetud.
    8. Ginny varjas Segavereline prints raamat filmis nõutavas toas, kuid Harry tegi seda raamatus.
    9. Romaani jaoks on Harry ja Ginny esimene suudlus kviddiši matši ajal kogu kooli ees.
    10. Filmis ei selgitata, et Snape nimetas end poolvereliseks printsiks, sest ta on pool võlurit, pooleldi muglit ja ema neiupõlvenimi on Prince.
    11. Fenrir Greyback hammustas raamatus Bill Weasleyt.
    12. Ginny ja Harry on suures osas raamatust suhtes, kuid Harry läheb temast ohutuse huvides lahku.

    Harry Potter ja surmavägised

    surmakuulutused Warner Bros.
    1. Harry hüvastijätmine Dursleyega jäetakse filmist välja, sealhulgas Dudley tänab Harryt elu päästmise eest. (Kuid see on adaptsioonist kustutatud stseen.)
    2. Endise surmasööja ja Siriuse venna Regulus Blacki taustalugu filmides ei laiendata.
    3. Remuse paljastust Tonksi rasedusest, nende poja Teddy sünnist ja sellest, et Harry on ristiisa, filmis ei mainita.
    4. Harry ja Hermione ei tantsi raamatutes telgis koos nagu filmis.
    5. Romaanis avastab Harry sõnumi Snitchist varsti pärast selle kättesaamist, erinevalt filmist, kui ta selle palju hiljem välja mõtleb.
    6. Peter Pettigrew sureb raamatutes pärast seda, kui ta on sunnitud end Voldemorti kingitud käega kägistama.
    7. Harry idee on vabastada romaanis Gringottsi draakon, filmides aga Hermione
    8. Dumbledore'i kogu tagumine lugu - alates sõprusest Gellert Grindelwaldiga kuni õe Ariana tragöödiani - pole filmis üksikasjalikult kirjeldatud.
    9. Percy on Sigatüüka lahingus väga kohal.
    10. Raamatus on Hermione ja Roni esimene suudlus Harry ees ... pärast nad hävitavad Horcruxi.
    11. Harry murrab vanema võlukese filmi lõpus pooleks. Kuid raamatus kasutab ta seda oma võlukepi kinnitamiseks ja tagastab seejärel Dumbledore'i hauda.

    Puuduvad filmitegelased

    1. Charlie Weasley - Roni vanuselt teine ​​vend, kes töötab Rumeenias draakonitega
    2. Peeves - Kelmikas Sigatüüka Poltergeist
    3. Winky - Barty Crouchi purjus endine majapäkapikk
    4. Professor Binns - Kummitus, kes õpetab Sigatüükas maagia ajalugu
    5. Andromeda ja Ted Tonks - Nymphadora Tonksi vanemad

    Üldised märkused

    1. James ja Lily Potter olid surres vaid 21-aastased, kuid neid kujutasid palju vanemad näitlejad. Sama Remuse, Siriuse ja Peteriga, kes oleks olnud umbes 32-aastased, kui neid esmakordselt tutvustati Azkabani vang .
    2. Pottseppadel on kaebas kaua, kuidas Ronit kujutati filmides. Ehkki ta toimis suuresti koomilise kergendusena, anti paljud tema raamatute julgemad ja intelligentsemad hetked suurele ekraanile Hermionele.
    3. Fännid ka tunne, et Ginnyle tehti karuteene filmides, kuna ta oli raamatutes palju lahkem, särtsakam ja dünaamilisem.

    Selliste lugude saamiseks registreeruge meie lehele uudiskiri .

    Reklaam - jätkake lugemist allpool