Elizabeth Acevedo, autori Clap When You Land, autor on mul teismelisena vajalik YA autor
Raamatud
Foto autor: Denzel Golatt Kui ma sulgesin Plaksuta kui maandud, Elizabeth Acevedo selle suve alguses tundsin nii rahulolu kui ka melanhooliat. Rahul nii raamatu lüürilise proosa-värsi kui ka lootustandva lõpuga; melanhoolia, kuna lugu kahest teismelisest õest New Yorgis ja Dominikaani Vabariigis oli nii hea, leinasin tõsiasja, et minu teeskluslikul minul polnud just sellist raamatut.
Ma tundsin end sarnaselt, kui lugesin Acevedo kahte eelmist romaani: Riiklik raamatupreemia Luuletaja X , täiskasvanuks saav romaan salmis Harlemis kasvavast teismelisest ja tema järeltegevus Tulega kõrgel , to maagiline realistlik lugu teismelisest üksikemast, kes unistab kokaks saamisest.
Kuid erinevalt paljudest YA-romaanidest, mida ma teismeliseeas lugesin, nägin ma tegelikult omaenda teekonna tükke, mis kajastusid Acevedo igas peategelases. Mul oli palju samasuguseid kehapildivõitlusi nagu Luuletaja X ’Kurvikas Xiomara; Tulega kõrgel ’S Emoni on pooleldi Puerto Rico ja pool mustanahalist, nagu ka mina; ja teismelisena teadsin ma liiga hästi kahesugust olukorda, mis ilmneb siis, kui teie kultuur ja perekond on ühest kohast, kuid te elate teises, nagu Plaksuta, kui maandud Yahaira.
George Floydi surma ja Black Lives Matteri liikumise võimendumise järel räägib meie kultuur - lõpuks - palju rohkem esindamisest. Kuid nagu see on oluline teleri, filmide ja meedia jaoks, on esindatus oluline ka raamaturiiulitel. Kui ma olin kohmakate juustega ebamugav rassiline teismeline valgete klassikaaslaste mere seas, nägin Acevedo värvilisi kaante, millel olid pruunika nahaga teismelised lopsakad lokid - ja lugedes nende sarnasest ebakindlusest - oleks minu enesehinnangule imet teinud.
Minu Acevedo raamatute kogu, mille kaaned pakuvad mulle - ja nooremale - rõõmu iga kord, kui neid näen.
Arianna DavisSellegipoolest hindan juba praegu täiskasvanuna Acevedo tööd, mis on minu arvates olnud sama 30-aastaselt sõltuvust tekitav kui kesk- või keskkooliealine. Ja see on tingitud New York Times enimmüüdud autori kingitus esitada sirgjoonelisi, kuid samas liigutavaid täisealiste lugusid, mis kujutavad täiuslikult „vahepealse” olemise kogemust, olgu see siis noore täiskasvanu ja täiskasvanu või kultuuride vahel.
Seotud lood
Vaadake, miks on vaja lugeda 'õhu löömist' 
Parimad YA-raamatud, mida ka täiskasvanud naudivad 
Miks on kõigi poiste suurimad fännid täiskasvanud? Sisse Plaksuta, kui maandud, mis räägib loo kahest õest - Dominikaani Vabariigis elav Camino ja New Yorgis elav Yahaira - kes avastavad, et nad on sugulased alles pärast seda, kui nende isa suri lennuõnnetuses, jutustab Yahaira: 'Mind kasvatati nii neetud dominikaanlaseks. Hispaania keel, minu esimene keel, bachata - meeldetuletus minu keha, platano ja salaami väest juba aastaid enne, kui ma kunagi maapähklivõi ja želee võileibu maitsesin. Kui te küsite minult, mis ma olin, ja mõtlesite kultuuri mõttes, siis ma ütleksin, et dominiiklane. Pole mingit kõhklust ega mingit küsimust. Kas saate olla kohast, kus te pole kunagi olnud? Saare leiate kogu minu templiga, kuid mida leiaks saar, kui ma seal oleksin? Kas saate nõuda kodu, mis teid ei tunne, veel vähem - kui oma? Uhke Puerto Ricosena, kellele on öeldud, et ei ole seda Kolmanda põlvkonna Puerto Ricos püsis see salm minus kaua aega pärast raamatu lõpetamist.
Kõigepealt luuletaja - mitu tema slämmi luulevideot on aastate jooksul viiruslikult levinud, sealhulgas üks tema Afro-Latina identiteedist - oma esimese romaaniga muutus Acevedo mõnevõrra kirjanduslikuks äikesetormiks ja seda peetakse tänapäeval laialdaselt tänapäeva noore täiskasvanute põlvkonna, eriti mustanahaliste ja latiinoealiste teismeliste jaoks üheks kõige olulisemaks hääleks. Ja mitte ainult see, et nüüd 32-aastane naine on ise Latinxi kirjanikuna laineid löönud, on ta ka teiste värviliste kirjanike häälekas pooldaja, aidates oma YA-raamatute ja muu hulgas oma sotsiaalmeedia platvormidel nähtavust suurendada.
Samal ajal kui Acevedo töötas Washingtonis kodust, vestlesime telefoni teel tema viimasest romaanist ja sellest, miks ta ei lõpeta kunagi mustadele ja pruunidele tüdrukutele kirjutamist.
Plaksuta, kui maandud tuli välja 5. mail, endiselt pandeemia alguses. Mis tunne oli sel ajal raamat välja anda?
Olin juba mõnda aega oma raamatutuuri planeerinud ja ma ei hakka valetama, olin põnevil. Mul oli ritta seatud erinevad esinemiskohad, esinemiskohad ja raamatupoed: kaks nädalat USA-s, kaks nädalat Suurbritannias. Kuid isegi märtsi keskpaiga paiku, kui minu Ühendkuningriigi kirjastaja otsustas kõik tühistada, mõtlesin ikkagi: „Noh, võib-olla maikuuks & hellip; ” Ilmselgelt seda ei juhtunud. See oli tohutu pettumus, sest autorina ootate huviga inimeste ette jõudmist ja selgitamist, miks ma selle asja kirjutasin, lootes, et nad on sama põnevil kui mina. Mul olid pisikesed pisarad, sest teate - mul olid ootused ja kõik mu varustus valmis. [Naerab]
Kuid ma arvan, et see õnnestus viisil, mille eest olen tegelikult väga tänulik. Pidin olema palju innovaatilisem ja õppima mõned uued veebioskused. Ma arvan, et see aitas ka sellest, et inimesed ootasid raamatut, ja ma arvan, et meie elatud aegadel tahavad inimesed midagi oodata, nii et ma arvan, et minu kogukond oli tänulik, et see tuli ikkagi õigeaegselt ja ei viivitanud - asi, milles nad võivad end kaotada. Nii et minu arvates õnnestus see mitmes mõttes isegi paremini, kui oleksin osanud arvata.
Autori märkuses Plaksuta, kui maandud (mille ma nädalavahetusel õgisin) jagate raamatut inspireerituna tegelikust elust Lend AA587, mis kukkus 2001. aastal teele Dominikaani Vabariiki - see lugu kadus suures osas 11. septembri uudiste tõttu. Mis pani teid ütlema: 'See on järgmine lugu, mida pean rääkima?'
Katsetasin palju, mis see lugu olema saab; Teadsin, et tahan, et asi oleks krahhi käes, ja teadsin, et isal on saladus. Ja algul räägiti sellest ainult ühest vaatenurgast, Yahairalt, kuid aja jooksul ... tegelikult rääkisin Ibi Zoboi'ga, kes kirjutas Ameerika S puu Haiti kirjanik asus samuti New Yorgi piirkonnast välja ja ütles: 'Sina vajadus selle teise õe hääl. ' Nii sain aru, et lugu peab muutuma laiemaks. Pidin Dominikaani Vabariigis asuvale õele Caminole andma tema enda saladused - oma soovid ja soovid. Hakkas rääkima krahhist ja sellest, kuidas kaks tüdrukut navigeerivad patriarhaalses maailmas. Raamatust sai peaaegu nagu ood viisidele, kuidas naised neid kummitavate meeste kummitustest välja astuvad. See polnud see, mida ma kirjutamist oodanud olin, kuid see arenes edasi!
Kõigi teie raamatute kaaned on nii ilusad, kuid mulle meeldib, et sellel oli kaks väga erinevat kõrvuti esindust, kuidas Latinas või Dominicanas välja võivad näha.
Katte tegi Bijou Karman . Mul oli Pinteresti tahvel, mille lõin, kui töötasin selle disainimeeskonnale saadetud raamatu kallal ja kuna raamat puudutab kolorismi, siis tahtsin, et see oleks hüppest hästi nähtav. Ma ei ole kunstnik, kuid üks asi, millest ma oma kirjastustega alati räägin, pole mitte ainult kaas, vaid pakend. Mida me tahame esindada?
Elizabeth Acevedo raamatud
Luuletaja X 18,99 dollarit14,29 USD (25% allahindlust) OSTA NÜÜD 
Tulega kõrgel 17,99 dollarit8,99 dollarit (50% allahindlust) OSTA NÜÜD 
Plaksuta, kui maandud 18,99 dollarit15,99 dollarit (16% allahindlust) OSTA NÜÜD Millal sa esimest korda armusid luule- ja värsikunsti?
Olen kirjutanud nii kaua kui mäletan. Olen sündinud ja kasvanud New Yorgis ning mõlemad mu vanemad on pärit Dominikaani Vabariigist. Nii kasvasin üles väga suulises jutuvestmise traditsioonis. Minu esimesed mälestused on sellest, kui mu ema rääkis mulle Dominikaani Vabariigist ja neist fantastilistest lugudest tema lapsepõlve seiklustest. Seda oli muinasjutt, mida ma kasvasin üles kuulates. Ja siis mu vennad armastasid Hip Hop , nii et ma kasvasin üles kuulates palju Big Pun ja Tupaci ning Jay-Z ja Nasi ning mulle meeldisid siis minu vanemate bachata ja bolero ning nende lood ja meie naabruskond ... Ma arvan, et see kõik ühines selle väikese häälega, mis oli nagu Hei, sul on ka lugu .
Minu esimene teekond luulesse oli umbes 12-aastane laulukirjutamine ja räppimine, rääkimine oma ümbruskonnast ja teemadest, millest ma koolis lugesin, ning luule kasutamine selleks. Hakkasin naabruses omamoodi räppima, liitusin väikeste küpressidega ja proovisin näidata 'vanadele peadele' oma väikseid luuletusi. Kui keskkooli jõudsin, liitusin luuleklubiga ja sealt avastasin siis slämmi. Minu unistus oli, Hei, võib-olla löön ühel päeval selle jalaga ja Jay-Z veeretab blokki ja mul on salm valmis .
Vaadake seda postitust InstagramisElizabeth Acevedo (@acevedowrites) jagatud postitus
Sellest ajast alates olete YA žanri jaoks nii olulise häälena esile kerkinud, kuid ilmselgelt, kuna olen tohutu fänn ja olen 30-aastane, saavad teie raamatud nautida igas vanuses. Aga mis on see noorte täiskasvanute publik, kellele sa armastad kirjutada?
Nii alustasin Marylandi osariigis Prince George'i maakonnas inglise keele õpetajana ja töötasin 150 lapsega vanuses 13-15 aastat, enamasti Latinxi lastega. See oli esimene kord, kui neil oli kunagi Latina õpetaja ja esimest korda oli neil ka Afro-Latina õpetaja. Nii et ma olen siin ruumis koos õpilastega, kes ei ole lugemistasemel, ja üritan meeletult neid kiirendada ja kirjaoskuse väärtust mõista. Mul oli üks õpilane, kes jagas: 'Ükski neist raamatutest pole meie kohta.' See oli minu jaoks tõesti lüliti. See oli hetk: 'Olen luuletanud ja esinenud nii kaua, kui mäletan, kuid minu õpilased ei saa seda oma raamatukottides kanda.' Tahtsin anda neile midagi käegakatsutavat. Seal oli tohutu vajadus, mis tundus tõesti oluline.
Mul oli üks õpilane, kes jagas: 'Ükski neist raamatutest pole meie kohta.' See oli minu jaoks tõesti lüliti.
Alguses ei teadnud ma, kas mul on mitu raamatut. Istusin kirjutama Luuletaja X ja kuidagi ebaõnnestunud. Ma kirjutasin fantaasiaromaani ja paljud inimesed ei tea, ma tegelikult läksin ja kirjutasin Tulega kõrgel . Siis pöördusin tagasi Luuletaja X ja ma kirjutasin Plaksuta, kui maandud . Inimesed arvavad, et olen kirjutanud need kolm raamatut väga kiiresti, kui tegelikult olen kirjutanud viimased kaheksa aastat ja püüdnud aru saada, mis on hääl ja mis lugu ma üritan rääkida.
Nüüd töötan aeglaselt nii luulekogu kui ka täiskasvanute romaani kallal, nii et arvan, et olen lõpuks valmis uusi asju proovima. Kuid mul on laste jaoks pehme koht valgustatud ja ma arvan, et ma ei saa seda kunagi mitte kirjutada teismelistele. Minu arvates on kriitiline, et eriti värvilised noored naised näevad raamatuid, mis esindavad neid hellalt ja armastusega, mis tuletavad neile meelde, et olete võimas ja malli pole. Nii et ma annan siis hulga erinevaid tegelasi, mis on Afro-Latina, mis näitavad paljusid erinevaid viise, kuidas me saame maailmas liikuda, kinnituseks, et mis iganes noored naised te ka ei oleks - see on dope. Teil pole vaja mingit joonist.
See sisu imporditakse Instagramist. Võimalik, et leiate sama sisu muus vormingus või võite leida rohkem teavet nende veebisaidilt.Vaadake seda postitust InstagramisElizabeth Acevedo (@acevedowrites) jagatud postitus
Kas ruumis on veel teisi YA autoreid, kes on teid mõjutanud või kelle tööd te imetlete?
Oh kindlasti. Ibi Zoboi, kelle mainisin, on tohutu. Meg Medina - ma mäletan, kuidas nägin Meg Medinat lugemas 2013. aastal väikeses väikeses Hispaania Harlemi raamatupoes ja olnud selline: 'Jah, ta on tuletõrje maja!' Tema hääl on uskumatu; on põhjus, miks ta selle Newbery võitis. Nic Stone on super dope. Claribel Ortega, kes on ka dominiiklane, tuleb välja keskklassi romaaniga, mida mul on ülimõnus lugeda, kummitustest ja natuke Vanaema . Armastan ka Daniel José Olderit. Praegu on YA-s tõesti põnev aeg ... Seal on nii palju häid inimesi, kes meisterdavad väga imelikke, imelisi ja tõeseid lugusid.
Kuna ma ise olen kirjanik ja autor, pean ma natuke nohikama. Milline on teie loomeprotsess?
Iga raamat on erinev. Ma olen oma raamatuid kirjutades alati olnud erinevas kohas ja see tähendab, et mu ringreiside ajakava on viimase kuue aasta jooksul dramaatiliselt muutunud, nii et ma oleksin kas teel või pole mul suvi või on mul ainult kaks kuud aastas, kus saan kirjutada. Nii ka Luuletaja X, Sain igal hommikul kell 9 maha istuda ja töötasin lõunani. Tulega kõrgel , see on kirjutatud riikliku romaanikirjutamise kuu ajal, nii et ma lihtsalt istusin iga päev maha, kirjutasin oma 1600 sõna ja panin selle siis 5 aastaks seisma, enne kui tagasi läksin ja ütlesin: 'Oh, siin võib olla lugu.' Ja ma vaatasin selle raamatu s *** nelja kuu jooksul põhjalikult läbi.
Seotud loodParimad YA-raamatud, mida ka täiskasvanud naudivad 
8 Latinxi autorite raamatut, mida kohe lugeda 
33 rannalugemist aitavad teil põgeneda Plaksuta, kui maandud , sisse ja välja, kirjutasin kogu asja Yahaira häälega ja taipasin siis, et sellest on midagi puudu, ja ma pidin uuesti sisse minema ja kogu Camino sektsiooni uuesti kirjutama ning seejärel välja mõtlema, kuidas neid omavahel põimida viisil, mis tundus selge ja selge. ühtehoidev. Ja see oli väga sisse ja välja lülitatud protsess. Ja värsiromaan võtab loo väljamõtlemiseks palju aega, sest nii palju sellest kirjutate tegelase peas, kuid seal pole tingimata tegevust. Nii et võin 200 lehekülje luulega tõeliselt kaduma minna, kuid ma ei tea, kas see kuhugi kaob.
Luuletaja X ja Plaksuta, kui maandud on värsiromaanid, aga Tulega kõrgel ei ole. Kuidas otsustate, kas romaan tuleks kirjutada värssides?
See on tegelikult just selle hääle jaoks parim konteiner. Mõnikord on tunne, et värss võimaldab tegelase peas pisut lähemale jõuda. Aga Tulega kõrgel , sellepärast, et ta läheb Hispaaniasse, ja maagilisest realismist ning ka sellest, et tal on laps ... seal oli suurem koosseis, nii et mul oli selle loo rääkimiseks vaja rohkem sõnu ja ma ei tahtnud kirjutada 800-leheküljeline romaan värsis. Kuid ma ei taha ka, et mind seotaks värsiromaanina. Ma tahan, et ruum saaks öelda: 'Ma kirjutan palju erinevaid asju.' Mulle tundus teise raamatuga oluline olla läbimõeldud ootuste vastu surumise üle.
Mul on emasid, kes ütlevad näiteks: 'Ma pole 40 aastat teismeliseeas oma kogemustele mõelnud, kuna elasin Puerto Ricos ja mu ema kirjutas mu ajakirja.'
Milline on olnud kõige rahuldustpakkuvam tagasiside, mille olete oma lugejatelt saanud?
Ma lootsin, et mu esimeses raamatus on splash, kuid mul polnud aimugi, millise vastuvõtu minu töö saab. Kirjanikuna vaatate Twitterit, vaatate veebi ja olete selline Vot, need autorid on nii lahedad . Kuid mul polnud aimugi, et tegelikult ka oleksin muutunud üks nendest. Märkmed, mida inimesed mulle saadavad, on sellised: 'Ma ostsin raamatu ja ostsin selle ka oma emale ning me loeme seda koos.' Või emad, kes pöörduvad minu poole ja ütlevad, et minu raamat pani nad oma suhted tütrega ümber mõtlema või ütlevad näiteks: „Ma pole 40 aastat teismeliseeas oma kogemustele mõelnud, kuna elasin Puerto Ricos ja mu ema põletas mu päeviku. '
Ja siis on neid, kes ütlevad: 'Mulle ei meeldi luule, mulle ei meeldi värss' või: 'See on YA ja mulle ei meeldi isegi täiskasvanute kirjandus.' Ja siis saabuvad nad kuhugi teistsugusesse kohta. Ma arvan, et see on tähelepanuväärne. Rohkem kui auhindu või arvustusi olen sellest hämmastunud.
See sisu imporditakse Instagramist. Võimalik, et leiate sama sisu muus vormingus või võite leida rohkem teavet nende veebisaidilt.Vaadake seda postitust InstagramisElizabeth Acevedo (@acevedowrites) jagatud postitus
Raamatutööstusel on kaasatuse osas veel pikk tee minna, kuid teiesugused autorid ja paljud teie mainitud autorid sillutavad teed. Mis on teie nõuanne kõigile värvilistele kirjanikele, kes tunnevad, et neil on lugu rääkida, kuid kes ei arva, et neil oleks seda rääkida?
Loodan, et minu tehtud töö suudab avada ukse võimalustele häältest, mida sageli ei võimendata. Ma arvan, et kirjastustööstus peab muutuma ja inimesed pööravad lõpuks tähelepanu. On hea aeg selle loksutamiseks. Ja ma arvan, et peame isegi kirjanikest kaugemale jõudma. Kui teile meeldivad raamatud ja arvate, et suudate raamatumaailma panustada, olgu siis graafilise disaineri, toimetaja, koopiatoimetaja, publitsisti ja turundajana, vajame nendes ruumides rohkem erineva taustaga inimesi meil on lihtsam rääkida olulisi lugusid.
Millal on parem maailma uuesti ette kujutada kui sel hetkel?
Inimesed arvavad, et see on lihtsalt kirjutamine, aga ka väravavahid. Need on inimesed, kes teevad teie kaaned, inimesed, kes kirjutavad teie uduseid. Kõik peavad pardal olema. Me peame olema toas. Ja nii et kui on mingit soovi, loodan, et inimesed lasevad oma lasu, sest millal on parem maailma uuesti ette kujutada kui sel hetkel?
Selliste lugude saamiseks registreeruge meie uudiskirja saamiseks.
Selle sisu on loonud ja hooldanud kolmas osapool ning see on imporditud sellele lehele, et aidata kasutajatel oma e-posti aadresse sisestada. Selle ja sarnase sisu kohta leiate lisateavet aadressilt piano.io Advertisement - jätkake lugemist allpool