Trevor Noa räägib Oprahile, mida ta õppis oma 'gangster' emalt

Meelelahutus

Jeff SchearGetty Images

Trevor Noa lugu on nii ebatõenäoline, see on peaaegu nagu fabula: Segavereline poiss kasvab vaesuses Lõuna-Aafrika apartheidide halastamatu rõhumise keskel ja satub laua taha meie kõige armastatud teleasutustesse. Pärast hinge segava 2016. aasta mälestusteraamatu lõpetamist Kuriteona sündinud(14 dollarit; amazon.com ) , Teadsin, et pean maha istuma Daily Show võõrustaja, et neelata rohkem oma soojust ja tarkust. Kuidas jõudis 34-aastane mees näitlejatöösse, karjääri püstijalu ja ihaldatud hilisõhtusse rolli, kus ta pilkab meie praeguse poliitilise kliima ennekuulmatust? Ema enam kui vähese abiga ja sellise jultumusega, kellel pole midagi kaotada.

Mul on nii hea meel, et sa siin oled.
Suur aitäh, et mind on.

Oma raamatus rääkisite oma lugu sellise huumori, sügavuse, siiruse ja tõega. Ma pole kunagi kuulnud koomikust, kes kasvas üles Lõuna-Aafrika apartheidis nii ekstreemsetes tingimustes ja muutis selle siis komöödiaks.
Komöödia on terve elu olnud tööriist, mida olen valude töötlemiseks kasutanud. Ja olete näinud, kuidas me Sowetos elame.

Jah.
Vaene olla on nõme, aga koos vaene olemine muudab selle palju paremaks. Minu perel oli midagi sellist, mida teil mõnikord pole, kui teil on liiga palju - võime keskenduda ümbritsevatele inimestele. Meil oli üksteist, nii et naersime.

Trevor Noah Oprah Kevin mazurGetty Images

JA meie apartheidi kirjeldus on üks parimaid, mida ma kuulnud olen. Sa kirjutasid: see oli 'politseiriik, järelevalvesüsteem ja seadused, mille eesmärk oli mustanahalisi inimesi täieliku kontrolli all hoida. Ameerikas viidi põliselanike sunniviisiline eemaldamine reservaatidesse koos orjandusega, millele järgnes eraldamine. Kujutage ette, et kõik need kolm juhtuvad korraga sama inimgrupiga. ' Eurooplasele oli ebaseaduslik kooselu, seksimine ...
“Lihalises vahekorras olemine” mõne teise rassi inimesega.

Nii et segarassiga olles sündisite sõna otseses mõttes kuriteona.
Õige. Kõik olid lahus - mustvalged ja võistluste piires veelgi väiksemad rühmad. Süsteem oli loodud tagamaks, et iga rühm oleks rõhutud.

Ja kui sa olid veel väike poiss, pidi su pere sind varjama, sest sind oleks võinud neilt ära võtta.
Jah, ja ma ei teadnud. Lapsena ütlesid nad mulle mõnikord, et ma läheksin voodi alla peitu. Mõttes olid mul kõige lahedamad vanemad - mõnikord lähen peitu! Alles raamatut kirjutades ütles vanaema mulle: 'Oh, jah, me varjasime sind, sest politsei tuli ja kui nad sind leiaksid, oleksid nad su ära viinud.' Ma olin tõend selle kohta, et mu vanemad olid seadust rikkunud. Ma olin nagu: 'Kuidas ma ei teadnud seda kogu oma elu?' Ja minu vanaema ütleb: 'Sa pole kunagi küsinud.'

Vaadake seda postitust Instagramis

Trevor Noah (@trevornoah) jagatud postitus

Rääkige sellest ajast, kui käisite uues koolis.
Kui läksin oma esimesse avalikku kooli, sooritasin praktikatesti ja nad panid mind klassi, kus olid ainult valged lapsed. Ma ei pidanud seda ebanormaalseks enne, kui läksin puhkepausile ja kusagilt ei tulnud mustade laste tulva. Nad ütlesid, et nad on teises klassis ja mina ütlesin: 'Ma tahan seal olla.' Minu õpetaja ütles: „See pole„ tark ”klass. Kui sinna kolite, ei pruugi kogu ülejäänud elu kulgeda soovitud suunas. ” Noh, otsustasin minna musta klassi ja istun nüüd Oprahi kõrval.

Asi, mis mind su raamatu juures tõeliselt huvitas, on see, et nagu lugesin ühte arvustust, lugesin seda, et see on armastuskiri teie emale.
Täiesti.

Teie ema on pahatahtlik sõdalane. Ta teadis, et valge inimesega koos olla on seadusega vastuolus, ja ütles: 'Ma teen seda ikkagi. Mul saab laps ja kasvatan teda nii, nagu ma tahan. '
Enamikul inimestel oleks märk valitsuse rõhumise vastu protestimiseks - mu ema oli mul. Seda raamatut kirjutades ei arvanud ma kunagi, et see on minu emast; enamik meist usub, et oleme oma loo kangelased. Kuid mõistsin, et olen alati oma ema kaaslane. Ta tõusis püsti ajal, mil paljud inimesed kartsid - kui riiki karistati püsti tõusmise eest. Ta ütles: 'Ma elan nii, nagu ma usun,' ja ta elas. Ta on näide, mille järgi elan oma elu. Minu jaoks on ta üks gangsteritest inimolendeid.

See sisu imporditakse domeenilt {embed-name}. Võimalik, et leiate sama sisu muus vormingus või võite leida rohkem teavet nende veebisaidilt.

Oh jah, su ema on gangster. Selles raamatus ütlete, et 'võimaliku kõrgeim aste on kaugel maailmast, mida näete'. Sa oled ainus kuulus inimene, keda ma intervjueerinud olen ja keda ma mäletan, kes kasvas vaesemaks kui mina. Pean silmas asjaolu, et saame rääkida majadest ...
See on kogemus, millest enamik inimesi täielikult aru ei saa - kasvades koos kõrvalhoonega. See on alandav kogemus. See on nagu benji-hüpped: mul on hea meel, et ma seda tegin, kuid ma ei taha seda enam teha.

Mitu vannituba teil praegu on?
Mul on neid kolm - Ameerikas. Mul on veel kolm kodu Lõuna-Aafrikas. Pallin praegu kontrolli alt välja!

See sisu imporditakse YouTube'ist. Võimalik, et leiate sama sisu muus vormingus või võite leida rohkem teavet nende veebisaidilt.

Nii et ma tahan teada, kuidas teil lõpuks läks Daily Show .
See oli nii sürreaalne. Olin Londonis, tuuritasin esimest korda mööda maailma ja tegin komöödiat, oma eluaegset unistust. Minu telefon heliseb Ameerika numbriga ja hääl ütleb: „Tere, kas ma saan Trevor Noah'ga rääkida? See on Jon Stewart. ' Ma ei arva, et see on Jon Stewart, nii et ma ütlesin: 'Jon Stewart pärit ...?' Ja ta ütles: 'Oh, vabandust, ma võõrustan Daily Show Ameerikas. Olen teie komöödia suur fänn. '

Kus ta sind oli näinud?
YouTube'is.

Muidugi.

Ta ütles: 'Kas soovite tulla Ameerikasse, esineda etendusel ja hängida?' Ja naljaga kombel ütlesin ei.

Sa ütlesid ei.
Teadsin, et pean showd ära jätma, ja inimesed olid ostnud piletid, et mind vaatama tulla. Ma ei pea oma fänne enesestmõistetavaks. Jon ütles: 'Noh, kui tulete New Yorki, otsige mind üles ja laseme hängida.' Poolteist aastat hiljem tegin seda.

Kuigi teile helistati, et mõned inimesed ootavad kogu elu, oli teil fännide ees vastutus ja austus. Teie ema kasvatas tõeliselt hea poja. Kas sa olid siis üllatunud, kui nad sind võõrustajaks valisid?
Ma olin. Sest ma tulen maailmast, kus mul polnud võimalust. Iga võimalus, mille olen kasutanud, on võimatu. Kuid ma ütlen alati inimestele: 'Miks teha võimalikku? See on igav, kui õnnestub. Proovige võimatut. ' Mõtlesin, et viskan oma nime sisse ja kui ei saa Daily Show , Ma ei pidanud seda kunagi saama.

'Püüan alati parem olla. Ma pole alati rahul. '

Mida kavatsete etendusega teha? See pole mitte ainult naljakas, eks?
Ma arvan, et see on minu jaoks paljuski naljakas. Kuid olen aru saanud, osaliselt rääkides koomikutega, kes on olnud mentorid ja sõbrad - Dave Chappelle ning Chris Rock ja Eddie Murphy -, et tõsi on see, kus naljakas peitub. Minu jaoks jälgin naljakat jälitades tõde. Ma olen keegi, kellele meeldib uudistes osalemine, ideede arutamine ja arutelu.

Kas tunnete, et olete oma eesmärgi saavutanud?
Püüan alati parem olla. Ma pole alati rahul. Mõnikord on saade minu ja vaadatavate inimeste jaoks katarsis. Mõnikord on see koht, kus saame naeru nautida. Mõnikord on see meile õppimise koht. Olen aru saanud, et kindlat punkti pole. Püüan tõelist põhja, kuid see on tõusulaine järgi nihkumas. Püüan pidevalt hoida paati seal, kuhu see peab minema, võrreldes sellega, kuhu ma arvasin, et see peaks minema.

Ja peate laskma sellel end juhtida. Lubate tal viia teid sinna, kuhu vaja.
Ma üritan.

Mul on suur rõõm ja rõõm teiega kohtuda.
Minu au. Tänan sind väga.

See lugu ilmus algselt O 2018. aasta augusti numbris.

Seotud lugu Oprah räägib linnapea Mitch Landrieuga Selle sisu on loonud ja hooldanud kolmas osapool ning see on imporditud sellele lehele, et aidata kasutajatel oma e-posti aadresse sisestada. Selle ja sarnase sisu kohta leiate lisateavet aadressilt piano.io Advertisement - jätkake lugemist allpool