Lugege seda küünte hammustavat lugu kontoritöötajast, keda tema endine jälitab
Raamatud
Oyeyola teemad Autor Lorrie Moore ütles kord: 'Novell on armusuhe, romaan on abielu.' Koos Pühapäevased lühikesed püksid , OprahMag.com kutsub teid liituma meie enda armusuhtega lühifilmidega, lugedes mõne meie lemmikkirjaniku originaallugusid.
Alternatiivses moodsas Hiinas asuva Te-Ping Cheni neetiva ja omapärase loo „Hotline Girl” keskmes on noor naine, kes töötab valitsuse rahulolukontoris ja pakub hädas olevate klientide kõnesid.
Rohkemate lühijuttude ja originaalse ilukirjanduse lugemiseks klõpsake siin.
Oyeyola teemadSee on töö, mis on kuidagi nii argine kui ka stressirohke tempoga, umbes nagu hästi välja töötatud lugu ise. Seda ümbritseb ka kurbus: 'Seal olid kõik üksildased inimesed, kes valisid päevast päeva valitsust, tahtsid rääkida, eakad või vaimuhaiged, paljud kaebustega, mida kunagi ei lahendatud.'
Ja nii läheb tema elu tuhmide ja märkamatute päevade hägustumisena. Siis helistab ühel päeval peategelase vägivaldne endine poiss-sõber vihjeliinile, lootes taasühenduda - ja ta on visa.
Emotsionaalseks ja pingeliseks muutmiseks on „vihjeliinitüdruk” ennekõike naine, kes õpib omaks võtma oma võimu. Tükk ilmub Cheni debüütkogus, Suurte arvude maa , välja veebruaris 2021 raamat, mis on täis vaikselt laastavaid lugusid Hiina meestest ja naistest, kes maadlevad kodu mõistega.
'Vihjeliinitüdruk'
Maanteid kaunistasid igal kevadel tuhanded roosid. Nad olid erksate roosade ja võikollastena, täiuslikud potinägemused keskmeridiaanil. Iga-aastane okkade ja kroonlehtede koreograafia tuli tavaliselt aprillis, pärast talvise pimeduse tõusmist. Nendel pimedatel ja lämbuvatel kuudel värvisid võimud teid helekollaseks: Parema meeleolu ja energia saamiseks halli ajal! Bülletäänid tulid niimoodi, kümneid neid päevas:
Tähelepanu , nad ütlesid. Täna pärastlõunal lühikarvalised kassipojad (ja nad paistaksid ekraanil, suured käpad ja pilgud ning pendeldajad otsiksid pilgu ja naeraksid).
Tähelepanu: kuidas valmistatakse vahtrasiirupit (puust puuriv mees metsas metsas, hallid keeva vedeliku tünnid).
Tähelepanu: gingko lehed pöörlevad Nanshani pargi ümbruses kulda —Tule vaatama!
Ja nii edasi.
Kui Bayi sel hommikul välja astus, nagu igal hommikul, libistas ta kaela punase kaelapaela koos isikutunnistusega. Paelavärv kinnitas tema linnaelaniku staatust, mis oli pärast aastaid kestnud töökohti raskesti võidetud. Kaardil oli tema pilt ja nimi ning tööüksus. Igaüks, kes linna sisenes, pidi seda kandma. Iga kaart sünkrooniti linna anduritega ja registreeriti kandja tegevus. Päeva lõpus võite sisse logida ja näha läbitud miilide arvu; see oli süsteemi üks populaarsemaid funktsioone.
'Ma lähen kiirteele, ma lähen välgule,' laulis ta metroosse kõndides. Aastaid oli ta tahtnud olla laulja, proovinud teha oma hääleks tugeva ja sihvaka anuma, nagu ta seda soovis, proovinud kirjutada läbimurdehitti. Need olid lühikesed meloodiad, vaid üksikud silmusel korduvad refräänid; näis, et ta ei suutnud aru saada, kuidas kirjutada täielik, koor, salm, sild.
Seotud lood
Lugege Elizabeth McCrackeni uut novelli 
Lugege Kristen Arnetti originaalset novelli 
Lugege Brandon Taylori originaalset novelli Rongid olid tol hommikul pakitud. Kõik jaamad pakkusid tipptunnil klassikalist muusikat; see pidi küll tujusid leevendama, aga nagunii kõik surusid ja küünarnukist. Bayi umbusaldas seda instinktiivselt, igatahes; kõik need pikad looklevad fraasid - tunne oli nagu petmine. Ta tahtis, et tema muusika oleks täpne, et tal oleks mõte.
Kui ta oli tunginud rahvahulgast läbi, liftiga seitsmel korrusel üles ja kabinetti, nägi ta Qiaoyingi juuste õliseid harjaseid tema ekraani kohal. 'Mul oli täna hommikul torulukksepp tulnud,' ütles naine õlgu kehitades, kui too seisis ja kulmu kortsutas. 'Nad jäävad alati hiljaks.'
Ta ei vabandanud. Ta oli juba varakult aru saanud, et Qiaoying on kindlaim viis otsustada, et olete ruan shizi, pehme puuvili, mida saate hõlpsalt kätte võtta. Teised tüdrukud seda ei saanud. Nad hoidsid silmi langetatud, peaaegu silmnähtavalt eemale, kui ta nende jaamadest möödus. Üks tüdruk kerkis üles ja peitis end vannituppa igal ajal, kui ta nende koridorile lähenes. Sellel, millel oli silt vihjetelefoniga tüdrukute kohta.
'Meil on juba kakskümmend seitse kõnet,' sosistas sõbranna Suqi talle. Mõlemad vaatasid rea otsas istuvat tüdrukut automaatselt ja ohkasid. Tüdruk Juanmei valiti selle aasta kontoritöötajaks. Ei olnud selge, miks, välja arvatud see, et tal olid meeldivad näojooned ja pikad juuksed, mis langesid siidise musta vihma käes tema näo ümber. Tema hõõguv pilt oli mitu kuud metroo ja reklaamtahvlid üle linna kattnud: Soe, õrn, võimekas. Valitsustöötajad võivad aidata teil lahendada mis tahes küsimusi ja muresid. Helistage täna rahulolukontorisse: 12579.
Kui elektrikilp pingutas, ei vaadanud keegi enam Juanmei poole. Auhinnast alates on ta olnud lõtv, luues teistele tüdrukutele rohkem tööd. Kõigile kõnedele tuli vastata neljakümne viie sekundi jooksul. Kõigile vestlustele tuli vastata kahekümne sekundi jooksul. See tähendas, et samal ajal kui Juanmei istus käed rüpes, peakomplekt sees, Bayi ja teised rabelesid, võtsid kätte, vajasid kinni, tõstsid, pomisesid, vajutasid klaviatuuril tagasitulekut ja kirjutasid kiiresti. Esmakordselt linna tulles oli Bayi mõnda aega töötanud kiirtoidus. See oli see sama keeruline tants, pidades kümme tellimust korraga peas, keerutades, pöörates ümber, alustades uuesti.
Jaotuskeskus pingutas uuesti, kui Bayi avas oma vestlusekraani ja seisis silmitsi hüpikakende tulvaga. Kõige lihtsam oli saata naerunägu. Ta alustas kõiki oma vestlusi nii. Seal olid määratud naerunägude jaoks programmeeritud klahvid ja teine võti, mis sülitas: Tere, rahulolukontor, milles saan teid aidata?
Elektrikilp pingutas edasi, suur taimer koos punaste numbritega loendas tagasi. Kui keegi ei jõudnud hetkeks, mil number jõudis nulli, kostis summer ja kõigi hinnang oli dokitud. Sellegipoolest ei piirdunud teised tüdrukud; nad ootasid, kuni ta kõne vastu võtab. Kõik teadsid, et ta on just saabunud. Ta tõmbles süütult peakomplekti kallale. 'Tere, rahulolukontor, milles saan teid aidata?'
Suurte arvude maa: lood 15,99 dollarit11,99 dollarit (25% allahindlust) OSTA NÜÜD Tema kõrva ümbritses sõnaparv, kärmeline ühendus. Tundus, et inimene valis tuulisel päeval katuselt.
'Vabandage, ma ei saanud sellest aru ... Tahate eluaset - vabandust, palun korrake seda asja uuesti. Kas teid on välja tõstetud? ' Ta arvas nüüd, pool ajast, kui sa said ise tühjad kohad täita. Oli kaebusi korrumpeerunud ametnike kohta, küsimusi sotsiaalsete toetuste kohta. Seal olid kõik üksildased inimesed, kes valisid päevast päeva valitsust, tahtsid rääkida, vanurid või vaimuhaiged, paljudel kaebusi, mida kunagi ei lahendatud. Üks ema helistas regulaarselt, et küsida kümme aastat varem kadunuks jäänud tütre kohta: ta oli röövitud. Üks ärritunud mees helistas kuudeks nende kontorisse ja kurtis, et tema hoone vastas asuvas puus on termiite; ta oli veendunud, et nad satuvad juhtmetesse ja löövad ümbruskonda elektriga. Nad saatsid inspektori, kes polnud midagi leidnud. Nad saatsid kedagi, kes teeskles, et pritsis, tema südant puhkama, kuid see ei rahuldanud teda. Lõpuks saatsid nad kellegi kogu asja hakkima ja ta lõpetas helistamise.
'Vabandage, mitte eluase - kas soovite kellestki teada anda? ... Registreerimata kööginoa? Las ma võtan selle maha. '
Ta hakkas kirjutama, vajutades samaaegselt neljal hüpatud aknal nuppu „Räägi mulle rohkem”. Üks naine kaebas kohtuotsust, öeldes, et kohtunik oli kohtualusega seotud. Teine mees väitis, et võimud maksustasid tema restorani ebaseaduslikult. Üks vanem ütles, et ta ei olnud võlgu olevate pensionimaksete kasvu saanud.
Tema õlad hakkasid valutama ja ta hõõrus silmi, vahtides enda ümber olevale arvutimerele. See üllatas teda alati, kui kiiresti möödus aeg, märkmete tegemine, linkide saatmine, juhtumi kiireloomulisuse värvide järgi märkimine. Paar korda suunas Bayi helistajatele punased kaastundepaketid, et lihtsalt asju siluda; selleks oli ette nähtud ühine eelarve eriti takistatud juhtumite jaoks, kes keeldusid poomise lõpetamisest. 'Ma annan teile teada teie järelevalveasutusele - oh, ma sain just teate - tänan teid heade kavatsuste eest. Ei, ma tean, et proovite ainult aidata. ' Oli hämmastav, kui paljudel elanikel oli vaja lihtsalt tunda, et nad tõmbasid liini teisest otsast midagi välja, isegi kui see oli vaid 10 või 20 jüaani.
Keskpäeval saabus kohaletoimetaja õue ja laadis maha kakssada karbiga lõunasööki, valgeid konteinereid riisi või nuudleid köögiviljade ja hakitud sealihaga. Valikud olid peaaegu identsed, kuid kõik ajasid kitsa saali nagunii meeletu kiirusega kokku, rasv muutis papi oranžiks ja poolläbipaistvaks.
Ootades sirutas Suqi jala välja ja näitas ühte saabast ning tema ja Bayi kilkasid. 'Sul on need olemas!'
'Ma tegin,' ütles Suqi uhkelt. 'Kas sa arvad, et olen hull?'
'Natuke,' ütles Bayi. Saapad olid kootud pehmest pruunist nahast, täis väikeste merekarpide keeriseid ja maksid kuupalka. Suqil olid kontori suurimad boonused; tema rahulolu oli erakordne ja ta ei saanud peaaegu kunagi korduvaid tagasihelistamisi. Ka sellepärast, et ta kasutas punaseid pakette; seal oli lihtsalt midagi nii mõistlikku ja suqi kombel võimekat - ta ei vaielnud kunagi ja tal ei olnud entsüklopeedilisi teadmisi valitsuse tööst, ta teadis, milliseid ressursse ta võiks pakkuda, oli inimeste aitamisel tõeliselt hea. Ta oli ka kõva töömees: õhtul korjas ta transpordivahetuses töötavaid lisavahetusi.
Kõne saabus umbes kella 14 ajal, kui nad olid oma jaamadesse tagasi sisse elanud, keskpäevase venituse ajal, kui kõned vähenesid ja oli raske silmi lahti hoida. Üks liinil olnud tüdrukutest hoidis läheduses pritspudelit, ajades oma erksuse säilitamiseks perioodiliselt nägu. Bayi tundis end laisana ja tegeles mõne vestlusega, saates lihtsalt noogutava näo, mis ostis veel minuti, enne kui pidid uuesti vastama.
Ta vaatas süüdistavalt põõsastesse, justkui võiksid nad kedagi teda jälgivat varjata.
Jaotuskilp pingutas ja Bayi ootas, kuni taimer näitas kümme sekundit, seejärel lõi kindlalt rusikat ja sirutas end üles. 'Tere, rahulolukontor, milles saan teid aidata?'
Oli vaikus. Ta rääkis uuesti, kannatamatult. 'Tere?' ja 'Tere?'
Bayi kortsutas kulmu korpuses. Mõnikord, väga harva, saaksite raske hingetõmbe. Mõnikord võivad nad öelda ebasobivaid asju: küsige, mis teil seljas oli, kui teil oli abielu, kas teil oli poiss.
Ta oli varsti katkestanud, kui kuulis häält: 'Wow, lõpuks.'
'Mul on kahju?'
'Beebi. See olen mina. '
Ta istus tagasi, tõmbas hetkeks peakomplekti eemale ja toppis silmad kinni. Siis, kui ta oli ennast kokku pannud, pani ta selle uuesti tagasi. 'Jah, härra. Miks te olete - ma mõtlen, palun märkige asi, ”ütles naine.
'Helistasin juba täna vist 60 korda,' ütles ta. 'Ma ei olnud kindel, et saan teid kunagi kätte.'
Ta vaatas teiste liinil olevate tüdrukute poole ja rääkis neutraalselt. 'Kas on midagi, milles saan teid aidata?'
Oli vaikus. 'Kas see on kõik?' ta ütles.
'See on valitsuse rida,' ütles naine külmalt. 'Kas on mõni asi, mis vajab abi?'
'Jah,' ütles ta. 'Ma soovin, et sa mind näeksid. Olen siin, seisan väljas. '
Bayi pani toru automaatselt üles, kuidas kukkus kinga, kui prussakas seal sees koristas. Ta hingas sisse, läks tagasi ekraanile ja võttis kiirustades vastu veel kaks kõnet: väärkoheldud naine, mees, kes kaebas oma naabruskonnas prügikasti üle. Kella 17 ajal libistas ta kaelapaela ümber kaela ja väljus läbi teeninduseleva ümber selja, liikudes kiiresti, püüdes teda mitte näha.
Ta läks värisevalt koju, sättis endale söögi. Ta tundis ärritust ja läks lõpuks korraks õues tempot tegema, enne kui prügikastide vastas pingil istus. Kahekümne minuti pärast tuli üks alleekass üles ja madistas end sülle ning ta paitas seda automaatselt. Ta vaatas süüdistavalt põõsastesse, justkui võiksid nad kedagi teda jälgivat varjata.
Järgmisel päeval helistas ta uuesti.
'Seda oli liiga palju,' ütles ta. 'Ma ei oleks pidanud üle tulema. Olin lihtsalt nii põnevil, et leidsin su. '
Ta puhastas kõri. 'Ma ei olnud eksinud.'
'Ei, muidugi mitte,' ütles ta.
Mõlemad vaikisid. Ta mäletas, et ta ei olnud kunagi olnud osav vestlust tegema. Mõnikord sõid nad oma sööki koos peaaegu täielikus vaikuses, mis kummalisel kombel ei tundunud teda kunagi häirivat. Ta lõdvestus veidi. Keju ümbruses on olnud alati kunst. See tähendas meele väljalülitamist, näiteks raskuste tõstmist või uinumist. See ei tundunud nii hull, kui see tundus. Tähtis oli olla tugev, tähtis oli magada; teil oli vaja mõlemat elus püsida.
'Kas olete ju rahulolemiskontor?' ütles ta ja üritas sellest nalja visata. 'Ma ei hakka rahule jääma enne, kui saan teiega rääkida.'
'Sa oled siin?' ta ütles. 'Ma mõtlen, ma tean, et sa olid eile. Kas olete külas või? '
Linn oli 32 miljonit inimest, kellest keegi polnud Keju; ta oleks pidanud olema kuussada miili kaugusel.
'Lihtsalt külastan,' ütles Keju kiirustades, nagu tahaks teda rahustada.
Nad olid jälle vait ja naine vaatas, kuidas tema ekraan süttib ja vilgub. 'Ma tõesti ei saa nüüd rääkida,' ütles naine.
'Ära pane toru ära,' ütles ta. 'Mul kulus täna teieni jõudmiseks kaks tundi. Kas pole otseliini, millele saaksin helistada, et teada saada, et võtate järele? '
'See ei tööta nii.'
'Kas olete ju rahulolemiskontor?' ütles ta ja üritas sellest nalja visata. 'Ma ei hakka rahule jääma enne, kui saan teiega rääkida.'
Ta klõpsas vaikselt üle teise kõne ja viis selle valitsuse juriidilisse osakonda. Mõni minut hiljem oli ta veel seal.
'Teate, mul on küll kaebusi,' ütles ta. 'Ma võiksin teile neist rääkida.'
'Hea.' Ta avas vormi.
'Nad lõhkusid vana koolimaja maha,' ütles ta. 'Nad tõid sisse avariipalli.'
Ta teadis hoonet, oskas seda pildistada. Ta tõi ta sinna varsti pärast seda, kui nad hakkasid kohtama, oma esimesel reisil oma vanasse külla. See oli väike mahajäetud koolimaja, ainult kaks tuba, midagi ajaloolisest fotost. Nad olid seda käsikäes hulkunud, tühjades ruumides oli nende hääl kummaline. Mitu kuud pärast seda kasutasid nad seda oma privaatse kohtumise kohana. Sellistes kohtades ei käinud enam keegi koolis; tegelikult ei elanud enam keegi sellistes kohtades oma halbade teede ja pisikeste kuivanud haritavate maatükkidega. Selleks ajaks, kui ta suureks sai, oli Keju perekond üks viimaseid vaeseid ja väga uhkeid hoidjaid.
'Ma ei mäleta seda,' valetas naine.
'Oled sa kindel?' ütles ta ja tema hääl kiusas. 'Ma tean, et ma teen.'
Ta tundis, kuidas soojus põskedel tõusis. 'Pole tõeline kaebus,' ütles naine. 'Järgmine.'
'Ma tahan sind lihtsalt näha, Bayi.'
Ta tegi lubamatut häält.
'Mul on teine,' ütles ta.
'Okei.' Ta saatis naerunäo uuele vestlusele. Ta kopeeris vilepuhuja teate esitamise juhised teise aknasse, mis vilkus korduvalt, ja vajutas saatmist.
'Mu vanematel ei lähe hästi,' ütles ta. 'Minu isa vaim on olnud halb sellest ajast peale, kui meid ümber koliti. Ma arvan, et valitsus peaks selle nimel midagi ette võtma. '
'Nagu arst.'
'Mitte nagu arst. Ta on arstide juures. '
'Mis siis meeldib?'
'Mõtlesin hüvitist.' Ta kergitas kulme. See oli uus. Keju perekond oli kümme aastat tagasi, kui ta oli neljateistaastane, maalt ümber paigutatud linna, mis oli nende vanast kodust kakskümmend miili lääne pool. See polnud kaugel, aga sama hästi võis olla ka teine rahvas. See oli miljon inimest, kes elasid tihedalt paiknevates kvartalites, bussiliinide ja supermarketitega; just veesilmadega pargid süttisid ja pritsisid tunnis kaari. See oli koht, kus nad kaks olid kohtunud, juba keskkooli ajal.
Seotud lood
Lugege originaalset Curtis Sittenfeldi novelli 
See lühijutt on aset leidnud orkaani ärkvel 
Lugege Helen Phillipsi originaalset novelli'Mul on kahju kuulda, et tal ei lähe hästi,' ütles naine ja nii ta ka oli. Keju isa oli talle alati meeldinud. Ta oli kinnisideeks kõrvitsate kogumisest. Ta oli harjumuse saanud tagasi nende külast ja linnas, kus tal oli raske tööd leida, oli see muutunud fikseerituseks. Nende korteris oli kaks musta raamaturiiulit, mis olid peaaegu täielikult täidetud kõrvitsatega, suured nagu veepudelid, väikesed nagu mänguasjapealsed, mõned maalitud, teised nikerdatud. Mõni oli ta ise nikerdanud.
'Kolimiskompensatsiooni taotluste suhtes on kaheaastane aegumistähtaeg,' ütles ta veidi kulmu kortsutades. „Võite proovida mõnda piiritusjuhtimiskomiteed; neil on sageli toetusi, mida ta saaks taotleda. Peaksite helistama tema kohalikku rahuloluametisse, ”ütles naine. 'Nad aitavad teid.'
'Aitäh,' ütles ta.
'Mul on kahju, et ma ei saa rohkem teha,' ütles naine ja mõtles seda. Talle oli tema pere meeldinud. Talle meeldis, kuidas tema ema muutis nende köögi lõhnavaks, tükeldades punaseks ja roheliseks paprika piksliteks, segades need lõunasöögiks jahvatatud sealiha ja tükikeste tükeldatud vermikellidega. Talle meeldis see, kuidas tema isa tundis aastaaegu, kuidas kõrvits kasvas ja kuidas valida kõige magusamaid meloneid - tal polnud aimugi, et nad on tulnud isas- ja naissoost isendites (naissoost, kergelt lohvaka ülaosaga). olid magusamad).
'See on okei,' ütles Keju. Ta tundus kurb. Lõpupoole, isegi kui ta oli teda löönud (mitte kunagi nii kõvasti, midagi ei vaja arst; oli tüdrukuid, kellel oli halvem), oli ta pärast seda nii kurb ja kahetsenud, et naine leidis, et ta patsutas teda, tehes varjavaid helisid, lubades, et nad saavad sellest läbi, mis muidugi teadis, et see on vale, sest juba siis teadis ta, et Keju oli mürgine merilohutükk, mis pidi tema külge klammerduma ja klammerduma, et ta pidi põgenema , isegi kui see tähendas jäseme lõikamist, mille külge ta klammerdus. Siiski igatses ta tema perekonda.
Tema ekraan vilkus vastuseta sõnumitega ja silmanurgast nägi ta Qiaoyingut tõusmas. 'Ma pean tõesti minema,' ütles naine meeleheitlikult. 'Palun lõpetage helistamine. Minu reiting on valus, kui keegi nii kiiresti tagasi helistab. Helistage oma kohalikku rahulolu kontorisse, eks? '
'Bayi, kas sa hoiaksid hetkest kinni?' Tema hääl hakkas nüüd vihastama, labaga.
'Loodan, et naudite siin veedetud aega,' lisas naine kiirustades. 'Täna õhtul on ekraanidel film. Seda saab vaadata keskväljakul. Kontrollige oma bülletäänide olemasolu. '
'Beebi'
'Suur tänu. Hüvasti! '
Pärast tööd sõitis ta koos teiste tüdrukutega oma tõukerattaga kesklinna kaubanduskeskusesse. Järgmisel päeval oli kavas sõjaväeparaad, mis tähendas, et valitsus oli teed eelnevalt ära puhastanud ja kõik tänavad olid pikad, hiilgavad tühja asfaldilõigud, et nad saaksid oma motorolleritega alla sõita ja tunda end kuningannadena, saaksid teha siksakilisi kõikjal kui neile meeldiks. Soe päikeseloojangutuli püüdis hoonete terase ja klaasi kinni ning ümbritses need kullaga.
Kaubanduskeskuses söödi Korea toitu ja peatuti ühes kümnest fotosalongist, mis tundide kaupa ruume rentis. Need olid täis erinevaid rekvisiite ja kostüüme, hiiglaslikke vahtplimme ja purpurpunaseid hommikumantleid, koomiksikasside maske ja värvilisi päikesevarjusid, veidi räämas, kuid odavaid ja sai vahetada erinevat tausta, rohelist laguuni, valgustatud lava, ballisaali , mida iganes sa tahtsid. Tüdrukud pigistasid ühte tuppa ja tegid korduvaid kaadreid, Bayi oli riietatud feodaalseks printsessiks, Suqi aga tiigriks.
Ta polnud kellelegi Kejust ega loomadest rääkinud. Oli aeg, kuus kuud pärast nende kohtamise alustamist, et ta kohtas surnud hiirt tema toas kastis. See oli pehme ja langenud ning hall, jäiga jäsemega, eest koorega verine: keegi oli selle ühe jala osaliselt katkestanud.
Kui ta Kejuga silmitsi seisis, ütles ta, et see on lihtsalt hiir, see tapetakse kooliteaduse eksperimendi raames. Ta oli andnud sellele paar päeva vabadust, kuid ta ei suutnud seda säilitada ja nii pidi ta selle tapma; see oli ainult inimlik. Selgitus oli häiriv, kuid võib-olla loogiline ja seetõttu püüdis ta selle mõtte kõrvale jätta.
'Selgitus oli häiriv, kuid võib-olla loogiline ja seetõttu püüdis ta selle mõtte kõrvale jätta.'
Siis oli naabri koer. See oli räsitud kuldne olend, millel ei olnud kaela, nagu hai, ja silmad olid tavaliselt unes pooleldi suletud, unine asi. Kord olid nad istunud allkorruse sisehoovis ja ta oli selle kallal nokitsenud, kõrvu kratsinud. 'Kas sulle meeldib see koer paremini kui mina?' Keju oli öelnud ja kui ta polnud piisavalt kiiresti reageerinud, istutas ta ühe saapa kaela ja lükkas naerdes. Koer kilises. See tekitas kurgus kärsitavat häält, soole, vingumist. Bayi oli palunud, et ta lõpetaks, ja lõpuks ta ka tegi. 'Lõõgastuge,' ütles ta. 'Ma ei kavatsenud talle haiget teha.' Pärast seda nägi ta koera iga kord, kui ta seda juhuslikult peksis, justkui sihtides hulkuvat jalgpalli, lihtsalt teda kiusates.
Mõni kuu hiljem oli üks poolmetsikukassi, kes varitses väljaspool keskkooli, lebanud asfaldil, Keju seda silitanud, kuni see oli teda ehmatanud ja hammustanud verd joonistades. Keju oli päevade kaupa naljatades rääkinud kassile kättemaksust ja kõik olid silmi pööranud (talle meeldis tähelepanu), kuni ühel pärastlõunal tõmbas ta Bayi kõrvale ja näitas talle praenuga. 'Ma teen selle kassi,' ütles ta silmad särades.
'Sa oled hull,' ütles naine.
'See ründas mind kõigepealt,' ütles ta.
'See on kass,' ütles ta.
See polnud oluline. Ta jälitas kassi ringi, nuga käes, vaheldumisi sõrmedega vehkides, üritades seda lähedale saada, ja tormas talle vastu. Bayi oli teda pisarate lähedal jälginud. Ta kõndis lõpuks minema. Järgmisel päeval nägi ta kassi vigastusteta, kuid nädal hiljem kadus ta ära. Keju ei andnud vabatahtlikult mingit teavet ja ta ei küsinud. Oli lihtne ette kujutada, mida ta ütleb: 'Me kõik oleme loomad', midagi sellist rumalat.
Siis oli see aeg kinodes, kui ta arvas, et ta flirdib teise poisiga ja ta on kuri ja raputas teda metsikult. Nii see algas. Sellest päevast alates muutus nende vahel midagi. Ühel päeval lõuna ajal sõprade ees lõi ta oma särgi üles ja ütles: 'Näe, ta on sama tasane kui mina' ja naeris. Nädal hiljem kiusas ta teda selle üle, kuidas ta sageli oma närvilise näpuga läbi sõrmede juukseid pistis, ja lõi teda üle põse. Iga kord tõmbas ta pahaks, palus vabandust, aeg-ajalt nuttis. 'Ma ei mõelnud seda, sa lihtsalt ajasid mind pahaks,' ütles ta. 'Sa oled parim asi, mis minuga kunagi juhtunud on.'
Ta ei olnud piisavalt julge, et temaga see lahti teha. Selle asemel, kui ta lahkus kodust laulja ambitsioonide nimel, lõpetas ta järk-järgult tema kõnedele vastamise või sõnumite tagastamise. Lõpuks oli ta kuulnud, et ta oli kooli pooleli jätnud.
Telefon helises kontoris uuesti, kaks päeva hiljem.
'Ma lähen homme ära,' ütles Keju. 'Tahtsin teile teada anda.'
'Okei,' ütles ta, koostades oma ekraanil tühjalt lille- ja naerunäod, mis kavatsesid saata järgmisele saajale, kes temaga sõnumeid saatis. Mõnikord valmistas ta võimatult keerukaid kimbusid erinevatest lilledest: tulbid, päevalilled, roosid, pojengid. Talle meeldis saata neid eriti vanuritele, talle meeldis ette kujutada, kuidas nende kortsus näod neid nähes pehmenevad ja naeratavad; see lõhkus päeva monotoonsuse.
'Mul pole täna pärastlõunal midagi muud teha,' ütles ta. 'Ma ootan väljaspool teie kontorit.'
Ja siis, kui ta ei vastanud: 'Ära ole selline, Bayi. Tulin pika tee. '
Ta laskis ühel vestlusaknast rohkem kui minuti jooksul tühikäigul istuda ja tema ekraan vilkus vihaselt punaselt. Ta vandus pehmelt oma hinge all.
'Beebi?'
'Mida?'
'Palun. Las ma lihtsalt ostan sulle kohvi. Ma ei helista teile enam. '
'Sa lubad?' ta ütles.
'Ma luban.'
Nad kohtusid samal õhtul pärast tööd kaubanduskeskuse väljakul üle tee. Purskkaev aktiveeriti ja lapsed hüppasid sellest karjudes sisse ja välja. 'Ma ei saanud kunagi aru, mis selles nii lõbus oli,' ütles Bayi, et mul oleks midagi öelda. Nüüd, kui Keju seal oli, seisis ta vaikselt ja vaatas teda. Ta oli lühem, kui naine mäletas, ja tüsedam. Ta kandis odavaid päikeseprille ja taevasinist särki, kastis ja liiga lühike.
Tundus, et midagi näib temaga valesti olevat, ja kui ta tema poole pöördus, nägi naine, et tal puudus parem käsi. 'Oh,' ütles naine üllatunult ja peatas end. Paremat kätt hoidnud varrukas oli kokku pandud ja kinnitatud haaknõelaga nagu nukutekk.
Ta püüdis naise pilku ja pööras pilgu kõrvale. 'Õnnetus,' ütles ta.
'Ma näen. See on olnud nii pikk, ”ütles naine ja üritas oma šokki varjata.
'Täname, et tulite,' ütles ta.
'See on okei,' ütles naine rahulikult ja hoidis distantsi. 'Kas sa tahtsid midagi juua saada?'
Nad peatusid kioskis ja jõid kustuvas valguses limonaadi. Ta maksis. Seal seistes tundis ta end kaugelt sugulase või vana kooli tuttava kombel tuttavana: tema mälus täieõiguslik, aga võõras. Ta üritas mitte vaadata tühja ruumi tema keha kõrval.
'Miks sa siin oled?' ta küsis.
'Ma poleks kunagi varem olnud,' ütles ta ja noogutas, nagu oleks see vastus.
Ta askeldas ja skaneeris nende ümber asuvat vaatepilti, mõtles pooleldi, kas keegi tema töökaaslastest läheduses on ja vaatab. 'Kas olete ikka koolist kellegagi kursis?' ütles ta meeletult. 'Mul on mõte minna tagasi külla.' Mõni aeg oli ta mõelnud külastada muusikaõpetajat, kes oleks tema talente julgustanud, kuigi oli möödas piisavalt aega, et ta mõtleks, kas ta mäletab teda.
Keju ei vastanud: tema silmad ristisid teda pidevalt ja neelasid endasse. See pani teda tundma teravalt oma riiete kuju, seda, kuidas vöö teda vööl hoidis, jala sandaalides paljastatud osi.
'Sa näed välja teistsugune,' ütles ta. 'Sa näed kena välja.'
Ta tänas teda. 'Keju, mis sinuga juhtus?'
Ta jälgis teda järjekindlalt. Tihedalt nägi naine lõua kõrre ja kotte silma all. Suu ümber ja kaelal olid jooned, mida seal varem polnud. Nende nägemine pani teda ootamatult kurvastama, teadvustama möödunud miile ja aastaid.
'See oli tehase plahvatus,' ütles ta. 'Tulekahju.'
'Mul on nii kahju.' Ta võis seda kujutada: oranž tulekera tõuseb taevasse, elanike tulistatud raputatud kaadrid; iga paari nädala tagant juhtus selliseid õnnetusi, tähelepanuta jäetud kohad, tehase inspektorid tasusid end ära, kavandasid uuringuid, mida polnud kunagi tehtud. Alati samad põhjused.
'Seda kohta polnud neli aastat kontrollitud,' ütles ta. 'Me olime oma vahetuse ajal lukus. See oli tulekahju lõks. '
Ta raputas kaastundlikult pead. Harjumusest tahtis ta soovida talle öelda, et sellega tegeleti, et valitsuse programme ja uusi seadusi koostatakse, kuid sõnad surid tema huultel.
'Võib olla hullem,' ütles ta. 'Ma peaaegu ei jõudnud. Varjatud tundide jooksul indekseerimisruumis. '
Tuli pole midagi, mille eest varjata, mõtles ta, kuid ei suutnud end rääkima panna. Ta ei teadnud enam, mida tema ümber öelda võiks. Pärast nende lahku minekut üllatas teda see, kui kiiresti ta oli oma elust tuhmunud, nagu ka seda, kui ühistest sõpradest puudusid temast uudised. Hiljem jõudis talle pähe, et ta oli olnud üks vähestest, kes olid temaga lähedased olnud, võib-olla ainus.
'Mul tekkis paanika,' ütles ta. 'Isegi ei märganud, kui palju aega oli möödas. Tundus, et ma ei saa enam kunagi liikuda. '
Ta seisis seljaga väljaku kohal asuva ekraani poole, mida valgustas pöörlev oranž spiraal, justkui tõusis päike tema peast välja. Kas pole vahet, et olete üks miljard plussist? ütles diktor, mingisugune reklaam. Pole vahet - sa oled üks meist.
'Pärast seda, kui sa mind ära lõikasid, läksin ma natuke hulluks. Jäi koolist välja, ”ütles ta. 'Sa pole mulle kunagi öelnud, mida ma valesti tegin.'
Seotud lood
Ingeniuse raamatute tellimiskastid 
Kõigi aegade kõige õudsemad raamatud, mida lugeda 
Parimad sügise raamatud 2020 - siiani Bayi tegi suu rääkimiseks lahti ja tegi siis pausi. 'See oli nii ammu,' ütles naine. Ekraani suunas liikus rahvast pidevalt. Veel kahekümne minuti pärast algas tantsupidu. Piirkonnad pidasid neid igal õhtul; nad olid vabad ja peamiselt käisid seal pensionärid, kõik virvendasid koos koreograafide rühmas. Sel nädalal olid bülletäänides öeldud, et teema oli Kariibi meri.
'Meil oli koos hea,' ütles ta. Ta kurnas oma limonaadi õlgedest läbi ja selle hääl pani teda võpatama. Eemal tema selja taga ajasid lapsed üksteist karjudes taga. Naine mõtles, kas ta suutis kingad kinni siduda, autoga sõita, lihatüki lõigata.
'Kas sa kunagi mõtled nendele päevadele?' ütles ta ja sirutas käe, topsides käega tema nägu, katsudes kare. Ta üritas mitte tagasi põrutada ega liikuda ning vaatas hoopis hinge kinni hoides otse ette.
'Palun ärge tehke seda,' ütles naine hääle mõranedes.
Tundus, et ta ei kuulnud: ta käsi oli nüüd tema juustes ja näpistas tema peanahka. Ta nõjatus nagu suudlusele, nurises hellalt tema nime, kuni naine end tagasi kutsus ja eemale tõmbas.
'Ei,' ütles naine jõulisemalt, kui kavatses.
Tema nägu oli lapsel, keda oli löödud, ja ta kahetses hetkeks oma reaktsiooni. Kuid siis kolis Keju ära ja jõi uuesti oma limonaadi juurest ning naine nägi tema nägu siledaks ja paigutas ennast ümber, nagu poleks midagi juhtunud. Ta oli uhke. See oli midagi, mis talle alati meeldis.
Nad vaatasid rahvast vaikselt: kostis kauget trummipõrinat. Silmanurgast nägi ta teda vaatamas, kuid vahtis kindlameelselt ette.
'Igatahes on mul hea meel, et teid nägin,' ütles ta lõpuks, nagu oleks linnal kindel arv vaatamisväärsusi ja ta oleks nimekirjas.
'Siin on tore, kas pole?' ütles ta leebudes.
Ta vaatas temast kaugemale: see oli meeldiv vaatepilt, lapsed jooksid ringi, rahvahulgad pensionäre heledates seelistes ja litriga topides valmistusid tantsima. Perimeetris olid mustavormilised turvaametnikud, paar neist vestlesid juhuslikult väljakut ületavate turistidega, mõned rääkisid raadiosaatjate hulka.
'Ausalt öeldes annab see mulle judinad,' ütles Keju.
'See nõuab vist harjumist,' ütles naine jäigalt. Naine vaatas talle ümber kaela nööritud kaelapaela, selle roheline nöör ja seebialuse suurune roheline märk, mis tuvastasid ta selgelt mitteresidendina. Foto temast oli vaevu äratuntav, tema nägu oli õhuke, liiga lai, proportsioonid olid halvasti tehtud, et see rinnamärgile sobiks; see pani ta välja nägema palju vanema mehena.
'Peaksite tõesti helistama oma kohalikku rahulolu esindusse,' ütles naine. 'Loodan, et teie isaga saab kõik korda.'
Keju vaikis mõni minut ja vaatas purskkaevu. 'Arvasite alati, et olete kõigeks liiga hea,' ütles ta. 'Sa peaksid olema see suurepärane laulja, mäletad?'
Ta sulges lühidalt silmad. 'Ma mäletan.'
'Vaadake nüüd teid ja võtke kogu päeva kabiinis kõnesid vastu,' ütles ta karmi häälega. “Kõik üksi selles suures linnas. Tõesti, Bayi, mul on sinust kahju. '
Kariibi mere muusika tüved hakkasid neile triivima, osa mustavormilistest politseinikest jagas marakaid. Nad lõpetasid oma limonaadi ja vajusid pingelisse vaikusesse, mille ta lõpuks murdis. 'Ma pean minema, Keju.' Midagi muud polnud öelda. 'Edu kõiges,' ütles naine.
See sisu imporditakse domeenilt {embed-name}. Võimalik, et leiate sama sisu muus vormingus või võite leida rohkem teavet nende veebisaidilt.Pärast nende lahku minekut ei suutnud Bayi end maa alla viia, mitte veel päris. Ta jalutas natuke aega, otsustas ta. Vanemad oleksid tema meelest soovinud, et ta temaga abielluks. Temas oli midagi vaikselt töökindlat: kui ta oli puhkusel ära ja võrgud olid maas, kõndis ta kaks miili, et leida koht, kuhu helistada ja head ööd talle öelda. 'Te ei leia kunagi kedagi, kes teid nii väga armastaks,' meenutas ta ema ütlemist. Kui nad oleksid ka abiellunud, oleks see tähendanud, et Bayi oleks koju jäänud, poleks pealinnas olnud üksik tüdruk, kes võtaks kõnesid ainult teadjatelt - loomulikult oli see hea töö, valitsus töö, aga siiski.
Tema telefonis oli bülletään, mis oli ilmunud hetki pärast seda, kui nad olid oma limonaadi lõpetanud. Tähelepanu , see jooksis: õppida viit asja, mida enne magamaminekut värskena ärgates teha. Ta pööras pilgu ekraanile ja vaatas, kuidas üks kaunis naine rubiinpunaste maasikate nelikult varred maha lõikas ja kraanikausi juures loputas.
Mõni kvartal hiljem karjus keegi ja ta vaatas üles. See oli Suqi, kes istus suure kaubiku juhiroolis, aken veeres alla ja muigas.
See oli märgistamata valitsusauto. Igaüks võis öelda, et see oli mõeldud rahulolematutele, protestijatele, kes üritasid probleeme tekitada, tavaliselt linnast välja. Sellel olid kõik peened märgid: puuduv numbrimärk, suur mees vaatas kindlalt ette kaasreisija istmel, metallist grill, mis eraldas Suqit tema inimlastist, suundus lähedal asuvasse arestimajja. Tagaistme aknad olid toonitud, kuid läbi esiklaasi nägi ta, et istmed olid enamasti täidetud.
'Kas soovite sõita?' Ütles Suqi, osutades tagaistmele.
Bayi sundis naerma. 'Ole vait,' ütles naine ja kõndis edasi.
'Kas teil on oma teed,' ütles Suqi ja pistis oma keele välja, pisut roosa roosa. Bayi naeratas tagasi ja vaatas, kuidas ta minema sõitis. Ta läheb koju, mõtles ta, pani jalad kuuma vette, võib-olla vaatas midagi. Tal oli hea meel olla töölt eemal, hea meel, et oli kevad. Oli hea, arvas ta, olla noor, veeta nädalavahetus, olla vaba.
Selliste lugude saamiseks registreeruge meie uudiskirja saamiseks .
Selle sisu on loonud ja hooldanud kolmas osapool ning see on imporditud sellele lehele, et aidata kasutajatel oma e-posti aadresse sisestada. Selle ja sarnase sisu kohta leiate lisateavet aadressilt piano.io Advertisement - jätkake lugemist allpool