Jah, koronaviiruse nimetamine 'Hiina viiruseks' või kung-gripp on rassist
Tervis

Teisipäeval, 17. märtsil president Trump säutsus et mõningaid riike tabab „Hiina viirus” rängalt. Samal päeval oli Weijia Jiang, CBS News Valge Maja korrespondent säutsus et Valge Maja ametnik nimetas koronaviirust „kung-gripiks“. Päev hiljem küsitlesid reporterid Valge Maja koroonaviiruse töörühma pressiteabelauas Trumpi pandeemiale viitamise 'Hiina viiruse' all. President kaitses silti kui täpset: „See pole sugugi rassistlik. Ei, üldse mitte. See on pärit Hiinast, sellepärast. See on pärit Hiinast. Ma tahan olla täpne. '
Seotud lood


Kui koroonaviirus on pärit Hiinast Wuhanist, tunnevad Aasia ameeriklased siin Ameerika Ühendriikides oma kogukondades mõju rassist ja füüsilisele vägivallale. Võib tunduda kahjutu sildistada ülimalt nakkavat haigust päritoluks „hiinlane“, kuid koroonaviirusele on omane stigma, et hiinlased - või kõik, kes näevad välja aasiapärased - võivad seda levitada. See on olnud selline probleem, et isegi Haiguste tõrje ja ennetamise keskused loetlevad selle fakti võtme faktid COVID-19 kohta: 'Haigused võivad haigestuda sõltumata nende rassist või rahvusest.'
Sotsiaalne häbimärgistamine avaldub inimeste tõelistes hirmudes; kogu riigis kogevad Aasia ameeriklased koleda rassismi tõusu. 'New Yorgis, kus elan ja töötan, on hiinlastele sülitatud, neid kirutud ja tänaval või metroos löödud,' ütleb Mae M. Ngai, Aasia Ameerika uuringute ajalooprofessor ja kopsupere professor Columbia ülikool. Californias Pasadenas Disney elava filmi plakat Mulan oli rüvetatud valge näomaski ja sõnadega: „Mürgine. Valmistatud Wuhanis. ' Ajavahemikul 28. jaanuar kuni 24. veebruar on teatatud üle 1000 ksenofoobia juhtumist Hiina kogukondade ja Hiina ameeriklaste vastu, vastavalt õppejõudude poolt läbi viidud uuring San Francisco Riikliku Ülikooli Aasia Ameerika uuringute osakonnas.
Ajavahemikul 28. jaanuar kuni 24. veebruar on teatatud enam kui 1000 ksenofoobia juhtumist Hiina kogukondade ja Hiina ameeriklaste suhtes.
Hiina keele seostamine viirusega, mis levib kiiresti kogu maailmas, sulges terved linnad ning põhjustas paanikat ja hüsteeriat, pole mitte ainult vale, vaid vastutustundetu - ja ohtlik.
'Viirusel pole kodakondsust,' ütleb Ngai. 'See on levinud kogu maailmas, paljudel juhtudel lisaks Hiina reisijatele ka Aasias elavatele Ameerika ja Euroopa reisijatele. Rahvatervise seisukohast on see ohtlik, kuna see viib mõne häbimärgistatud rühma kuuluva inimese vastumeelsuse testimise ja ravi saamiseni, kuna nad ei soovi, et haigusega seotud häbimärgistamine oleks. Ja see viib mitte-aasialased end rahulolevaks - et neil on vale turvatunne, et nad pole haavatavad. ”
Telekirjanik Jenny Yang lisab, et koroonaviiruse 'hiina viiruse' jätkamine on veelgi sügavam. 'Hiina viiruse' kasutamine on presidenti jaoks viis süüdistada seda pandeemiat nendes, kes 'näevad välja' hiinlased - rõhutades meie 'teistmoodi' ning julgustades kahtlusi ja viha, 'ütleb ta. Sotsioloog Nancy Wang Yuen säutsus : 'Kaitse koronaviiruse hiinlaseks nimetamise eest, väites, et selles süüdistatakse Hiina valitsust, mitte ameeriklasi Hiina, eirab rassismi, mis tähistab Aasia ameeriklasi välismaiste ohtudena, olenemata nende kodakondsusest või põlvkonnast.'
Kaitse koronaviiruse hiinlaseks nimetamise eest, väites, et selles süüdistatakse Hiina valitsust, mitte ameeriklasi Hiina, ignoreerib rassismi, mis tähistab Aasia ameeriklasi välisohtudena, olenemata nende kodakondsusest või põlvkonnast.
- Nancy Wang Yuen Wang Arashi Shiba (@nancywyuen) 18. märts 2020
Mulle pole võõras võim, mida presidendi sõnad mul endal on. Veebruari lõpus käisime perega eelkooliealisel väljasõidul Californias Carlsbadis Legolandis. Ööbisime hotellis Legoland ja seiklesime basseini ääres. See ei olnud kõige soojem päev, kuid minu 4-aastased kaksikud tütred olid innukad pritsima, nii et me hüppasime sisse. Umbes 20 minuti pärast olime kõik külmunud ja kihutasime aurava mullivanni juurde. Kuid me polnud veel aru saanud, et mullivanni värava avamiseks vajame oma võtit. Kui mu abikaasa Brendan jooksis meie võtit hankima, küsisin juba sees olevalt grupilt: 'Kas keegi teist palun võiks meile värava avada? Meil on külm! ' Vanem väravale kõige lähemal istunud mees - täielikult riietatud, päikeseprillidega ja ainult jalad mullivannis - vaatas mulle otse silma ja pööras siis otsa.
Ootasin. Keegi ei liikunud. Mulle jõudis kohale, et koroonaviiruse koidikul aasia ameeriklasena võib minu kohalolek olla häireallikaks. Ma ütlesin valjult: 'Suur aitäh. Ma hindan väga teie lahkust. ' Sellegipoolest ei liikunud keegi. Mitte vanaema koos lapselastega ega ema ja tema poeg. Lõpuks avas pika minuti pärast ukse pikkade blondide juustega mees just siis, kui Brendan saabus. Päikeseprillide mees lahkus hetked pärast seda, kui mu lapsed ja mina astusime vanni. Pärast seda, kui mu lapsed olid voodis olnud, ütlesin Brendanile, et ma teadsin oma soolestikus, et mullivanni inimesed näevad mind ohuna. Nakkusliku viiruse kandja.
Teadsin, et need mullivanni inimesed nägid mind ohuna. Nakkusliku viiruse kandja.
Kui ma postitasin Facebooki omaenda kollase ohu (19. sajandi mõiste, kui Hiina sisserändajaid peeti patuoinasteks), siis mu Aasia-Ameerika sõbrad hüüdsid omaenda hirmudega kaasa. Mu sõber Yin Chang säutsus , 'Ma palun, et võtaksite aega, et lugeda minu kirjatükki ja mõelda, kuidas rassiline eelarvamused on mõjutanud Aasia kogukondi kogu maailmas, kui me liigume sellel kriisil.'
Changis Keskmine essee kirjutas ta: 'Minu noorimale õele on kooliteel ja koolist välja visatud rassistlikke laimusid. Videod ja ekraanipildid vägivallast ja suulistest rünnakutest Aasia päritolu inimeste vastu kõikjal uudistes, mis toimuvad just siin, minu naabruskonnas. ' Otse minu maja juurest, Los Angelese piirkonnas, pandi minu tänaval üles ja alla valgusfoori postidele valge ülemvõimu rühma „Patriot Front” kleebised. Minu naabruskonna Facebooki emarühm eemaldas kleebised ja võttis ühendust kohalike ametnikega, kuid vandalismi mõju oli pikaajaline. Ütlesin videovestluse kaudu sõpradele pisarsilmi, et mul on hirm - ja hakkan lootusetult tundma, mis võib juhtuda minuga ja mu lastega.
See sisu on imporditud Twitterist. Võimalik, et leiate sama sisu muus vormingus või võite leida rohkem teavet nende veebisaidilt.Koroonaviiruse / COVID19 puhang on olnud kogu maailmas hävitav. Ma palun, et võtaksite aega minu tüki lugemiseks ja mõtisklege selle üle, kuidas rassiline eelarvamused on mõjutanud Aasia kogukondi kogu maailmas, kui me sel kriisil navigeerime. https://t.co/kZKZiPhaqc
- Yin Chang (@yin_i_am) 15. märts 2020
On selge, et need pole lihtsalt kokkusattumused või üksikud juhtumid. Romaanikiri Ed Park jagatud New Yorker et talle öeldi, et ta peaks minema minema tänavalt möödunud mehe juurest: 'Jah, sina, f --- ing hiina ema --- ee, kas sa ei tee mind haigeks.' Vastavalt New Yorgi päevaleht , 34-aastane naine oli hiljuti sülitas võõras mees, kes tõmbas oma juukseid ja ütles: 'Teie olete põhjus, miks koronaviirus on siin!' Teine Aasia-Ameerika noor naine oli löödud pärast maski mitte kandmise eest silmitsi seismist. Ühendkuningriigis a Singapuri üliõpilane löödi, peksti ja öeldi: 'Ma ei taha, et teie koronaviirus minu kodumaale tuleks.'
Kui COVID-19 raevutab ja sulgeb rohkem ettevõtteid ning piirab kodanike kogunemist - isoleerides meid oma lähedastest -, suureneb hirm jätkuvalt, kui president kinnitab, et 'Kung Flu' on 'Hiina viirus'. Minu esisel muruväljakul on meil sinine silt, mis ütleb: 'Vihkamisel pole siin kodu', tõlgitud mitmesse keelde. Ma olin selle asetanud meie muruplatsile pärast Trumpi valimisi 2016. aastal. Mul polnud aimugi, et neli aastat hiljem piirdume oma laste, abikaasa ja minu koduga, kus näib, et vihkamine läheneb iga päev.
Kui soovite rohkem võimalusi oma parima elu elamiseks pluss kõik asjad Oprah, registreeruge meie lehele uudiskiri !
Selle sisu on loonud ja hooldanud kolmas osapool ning see on imporditud sellele lehele, et aidata kasutajatel oma e-posti aadresse sisestada. Selle ja sarnase sisu kohta leiate lisateavet aadressilt piano.io Advertisement - jätkake lugemist allpool